Лучшие стихи классиков
Детские стихи, стихи о любви
Бизона - cтихи, проза, плейкасты, конкурсы

Скверное время для молодежи

Главная ~ Литература ~ Стихи писателей 18-20 века ~ Бертольт Брехт ~ Скверное время для молодежи
Найти писателя или стихотворение:
Стихотворение Бертольта Брехт

Вместо того чтобы в роще играть со сверстниками,
Сидит мой маленький сын, склонившись над книгами.
При этом всего охотнее читает он
О мошенничествах, совершаемых богачами,
И о бойнях, затеянных генералами.
Когда он читает о том, что наши законы
Одинаково запрещают богатым и бедным спать под мостами,
Я слышу, как он хохочет счастливо.
Когда становится ясно ему, что автор книги подкуплен,
Лицо его юное вмиг озаряется светом.
Это мне по душе, несомненно, и все же
Мне хотелось бы дать ему детство такое,
Чтобы в роще играл он с друзьями.

Перевод Ю.Левитанского

Год создания: 1939-1947 гг.
Опубликовано в издании:
Бертольт Брехт. Стихотворения. Рассказы. Пьесы.
Библиотека всемирной литературы. Серия третья.
Литература XX века.
Москва: Художественная литература, 1972.


Мне нравится:
0
Копировать
Поделиться
Количество отзывов: 0
Количество сообщений: 0
Количество просмотров: 313


© Бертольт Брехт




Другие стихи Бертольта Брехт:

Вы, артисты, устраивающие свои театры
В больших домах, под искусственными......
Перед молчащей толпой,— ищите время от......
Тот театр, который разыгрывается на улице.
Быстро растут:
Имущество власть имущих
И нищета неимущих,
Речи властей
Скамейка, зеркало в надтреснутом овале
И штифтик грима: с ролью на коленях
Она садилась здесь; и невод — опускали
Его в оркестр во время представленья.
Ведомство литературы, как известно,......
Издательствам республики бумагу,
Столько-то и столько-то центнеров......
Для издания желательных произведений.
О радость начала! О раннее утро!
Первая травка, когда ты, казалось, забыл,
Что значит зеленое! Радость от первой......
Книги, которой ты ждал, и восторг удивления]
Приглашенные на заседание Академии искусств
Большие начальники из Комиссии по делам......
Платя дань доброму обычаю признавать свои......
Бормотали, что они тоже
Пусть я не прав, но я в рассудке здравом.
Они мне нынче свой открыли мир.
Я перст увидел. Был тот перст кровавым.
Я поспешил сказать, что этот мир мне мил.

00









Есть вопросы?
Мы всегда рады помочь! Напишите нам, и мы свяжемся с Вами в ближайшее время!

1
1