Чтобы связаться с «Александр Лиховидов», пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Александр ЛиховидовАлександр Лиховидов
Заходил 3 часа 30 минут назад

Наедине с тюльпанами Прекрасное видео Прекрасные цветы

Тюльпаны... Ах, эти первые тюльпаны,
Как я люблю их нежный цвет!
Туманно-розовый, обманный,
Как ранний призрачный рассвет...

Tulips ... Ah, those first tulips,
How I love their delicate color!
Misty pink, deceptive,
Like an early ghostly dawn ...
(Фиона Мь)

Цветов так много на Земле…
Но сердцу милы мне тюльпаны…
Впитали всю красу в себе…
Их не постичь умом, глазами…

Они, как Ангелы с небес…
Спустились к нам на нашу Землю…
Чтоб свет наш бренный не исчез…
И победила жизнь над смертью…

Чтоб побеждало, лишь добро…
Тюльпаны посланы Всевышним…
То чудо к нам с небес сошло…
В них каждый штрих совсем не лишний…

В них нет не нужных мелочей…
Всё грациозно в них и смело…
А запах просто чародей…
В них всё продумано умело...

There are so many colors on Earth…
But I love tulips…
Absorbed all the beauty in yourself…
They cannot be grasped by the mind, the eyes…

They are like angels from heaven…
Come down to us on our Earth…
That our mortal light did not disappear…
And conquered life over death…

To win, only good…
Tulips sent by the Almighty…
That miracle came down from heaven to us…
In them, each stroke is not superfluous…

There are no unnecessary trifles in them…
Everything is graceful in them and boldly…
And the smell is just a wizard…
In them everything is thought over skillfully ...

Переведено в переводчике Google
Автор стихотворения Владислав Кернис Амелин
© Copyright: Владислав Кернис Амелин, 2012
Свидетельство о публикации №112020307153
Музыка из фонотеки YouTube:
-Pastoral
-By the Pool
Мне нравится:
0
Поделиться
Количество просмотров: 28
Количество комментариев: 0
Метки: видео, стихи, мелодекламация, любовь
Опубликовано: 29.05.2020




00

Есть вопросы?
Мы всегда рады помочь! Напишите нам, и мы свяжемся с Вами в ближайшее время!
1 1