Чтобы связаться с «Григорий Попов», пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Красивые плейкасты
женщине, мужчине, подруге
Бизона - cтихи, проза, плейкасты, конкурсы

История любви!

 - https://www.livelib.ru/selection/797929-lyubovnyj-treugolnik

Был прекрасный тот солнечный день,
Когда её я встретил!
На пляже ей глазки я строил,
Стараясь понравиться
Красовался пред ней.
Со всеми шутила, болтала,
Кроме меня средь парней.
Зачем, зачем, зачем, зачем-
Знать нравился ей!
Припев:
Она любила- ненавидя,
Любила- ненавидя,
Была против меня.
Нет я не был её парнем,
Но страдала, показав
Мне свою страсть.
В ту ночь она была с тобой,
Чтоб заставить меня
Очень сильно приревновать.
Ты меня почему- то спросил,
Жена где твоя?
Да, надо было тебе ожидать,
Что рано или поздно-
Она уйдёт от тебя.
Когда на ней женился,
Ты знал, ты точно знал,
Что она любит меня.
Да, ты за деньги
Купил её сердце,
Но была душой она моя!
Припев:
Однажды она пришла,
В квартиру, там где жил я.
Она глядела на меня молча,
Ждала когда скажу я "Да".
И я с кровати встал,
Всмотревшись я понял,
Она- нежней ангела!
И вдруг ко мне прижавшись
Предложила свои губы,
Мне шептала- "Я твоя"
Но остекленел вдруг я.
Я любил ненавидя,
Любил ненавидя,
Был против неё.
Винил в том, что никогда
Я не был парнем её.
И я вдруг её ударил,
На лице след оставил-
И отправил вновь к тебе.
Я вновь ложился спать,
Но вся в слезах кровать. . .
Она, нежней ангела.
И ко мне опять прижавшись,
Предложила свои губы.
Мне шептала "Я твоя"
Её целовал безумно я! ( 2 раза)

 - https://uznayvse.ru/znamenitosti/biografiya-adriano-chelentano.html
 - https://gfto.ru/index/onlajn_konstruktor_animirovannykh_gif_nadpisej/0-46

РАШВЕЛЛ




Автор текста: Рашвелл (Григорий Попов) https://stihi.ru/2021/06/09/208 © Copyright: Рашвелл, 2021 Свидетельство о публикации №121060900208
Автор рисунков: https://uznayvse.ru/znamenitosti/biografiya-adriano-chelentano.html, https://www.livelib.ru/selection/797929-lyubovnyj-treugolnik, https://gfto.ru/index/onlajn_konstruktor_animirovannykh_gif_nadpisej/0-46
Исполнитель и название композиции: Storia d′amore — Adriano Celentano

-----
Надеюсь все поняли,что это перевод одной из лучших песен А.Челентано-"История любви" Это моя его самая любимая песня и я постарался,несмотря на трудный текст точно влить в мотив песни мои слова.Надеюсь на отклики.


Мне нравится:
21
Поделиться
Количество отзывов: 26
Количество сообщений: 0
Количество просмотров: 174
Рейтинг произведения: 198
Рубрика: Плейкасты ~ Своё творчество
Свидетельство о публикации: №1210609236428
© Copyright: Григорий Попов, 09.06.2021г.




00
Lara Liza
15 июня 2021
Спасибо,Григорий за чудное творение.....
Ирма Бауэр
10 июня 2021
Очень интересная,красивая работа.В сопрвождении голоса Челентана.
Зоя К.
9 июня 2021
Искренне благодарим за прекрасную  работу.
Всегда  рады  Вам  и Вашему творчеству.
 Ждём  Вас на наших  проектах.  
С  теплом соо"Судьбы повороты...."
Татьяна ....
9 июня 2021
Красиво...спасибо..
Классная песня! Прекрасная работа, Григорий! Спасибо! 
Виталий Зайцев
9 июня 2021
Григорий прекрасно! Спасибо за чудесное творчество и участие в жизни сообщества "Мир Музыки"
Аккаунт удалён.
9 июня 2021
прекрасно
Ленусик.
9 июня 2021
Благодарю  за  интересную работу.
саша
9 июня 2021
отличная работа, браво!

Есть вопросы?
Мы всегда рады помочь! Напишите нам, и мы свяжемся с Вами в ближайшее время!

1
1