Чтобы связаться с «Виктор Путролайнен», пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Меню
Открытка (плейкаст) «Деньги, деньги, деньги... (Money, money, money - ABBA )»
Горбачусь здесь, гобачусь там,
Чтоб расплатиться по счетам.
Счастья нет!
И в то же время для меня
Не остаётся ни рубля.
В чём секрет?
Узел я рублю сплеча:
Выйду замуж за богача!
Тогда избавлюсь от работ,
И заживу я без забот.
Деньги, деньги, деньги,
В мире неги,
В мире богачей.
Деньги, деньги, деньги,
В мире лени,
В мире богачей
Аа- аа
Я бы стала другой,
Если б мне немножко денег -
И в мир богачей
Но их немного, богачей,
И как найти, чтоб был ничей?
Вот беда!
А если встречу одного,
Смогу ли я пленить его?
Никогда!
Чёрт с ним, уеду далеко
В Лас- Вегас или Монако -
И обрету в игре с судьбой
Всё то, что кажется мечтой!
Деньги, деньги, деньги,
В мире неги,
В мире богачей.
Деньги, деньги, деньги,
В мире лени,
В мире богачей
Аа- аа
Я бы стала другой,
Если б мне немножко денег -
И в мир богачей
Автор текста: Эквиритмический перевод на русский язык песни Money, money, money ( автор перевода - Сергей Шатров)
Автор рисунков: АВВА - Мой коллаж ( Виктор П), Деньги - Мой клипарт ( Виктор П), Мой клипарт ( Виктор П), Название - Мой клипарт ( Виктор П)
Исполнитель и название композиции: Money, money, money — ABBA
Автор рисунков: АВВА - Мой коллаж ( Виктор П), Деньги - Мой клипарт ( Виктор П), Мой клипарт ( Виктор П), Название - Мой клипарт ( Виктор П)
Исполнитель и название композиции: Money, money, money — ABBA
Мне нравится: 1 |
Поделиться |
Количество просмотров: 80
Количество комментариев: 2
Рубрика: Плейкасты ~ Личности
Опубликовано: 06.12.2019
Количество комментариев: 2
Рубрика: Плейкасты ~ Личности
Опубликовано: 06.12.2019
|
Комментарии:
00
SINA
Money, money, money — ABBA- одна из первый песен АББА, которую я услышала. А потом посыпались другие песни, одна другой лучше. Все эти песни были сенсацией не только для меня, а для всех любителей этой великолепной четверки. А в плейкасте слушать эти песни еще более приятно. Спасибо, Виктор.
6 декабря 2019
|
