Чтобы связаться с «Gerta Dantsiger», пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Gerta DantsigerGerta Dantsiger
Заходила 4 часа 23 минуты назад

Иммтгранты и их творчество

Современная волна иммиграции

На фоне известных русскоязычных писателей и поэтов, связанных с Берлином, я позволил себе упомянуть и о некоторых известных мне литераторах.

Катя Петровская

мно, почти легкомысленно Катя Петровская рассказывает о расстреле своей прабабушки в Киеве в 1941 году", – такими словами начинается статья в "Зюддойче цайтунг" о лауреате премии Ингеборг Бахман – крупнейшей премии в области немецкой словесности. Катя Петровская – вторая обладательница премии, которая выучила немецкий язык уже в зрелом возрасте. В прошлом году ее получила Ольга Мартынова. Премия эта вручается в Австрии. Ингеборг Бахман – в честь которой она учреждена – одна из самых значительных австро-немецких поэтесс, подруга Макса Фриша.

Уроженка Киева Катя Петровская рассказывает о себе, Берлине и о своей непростой любви к немецкому языку.http://www.svoboda.org/content/article/25064431.html

Лена Горелик



Lena Gorelik(* 1. Februar1981in Leningrad) ist eine deutsche Journalistinund Schriftstellerin.

http://de.wikipedia.org/wiki/Lena_Gorelik#Leben



Жизнь Лены Горелик имеет много граней, и это находит отражение в её книгах

Хайнц-Петер Катлевски

Писательница Лена Горелик говорит, что, сколько она себя помнит, она всегда читала и писала. Она рассказывает, что уже в шестилетнем возрасте выдумывала разные истории. В понятие «всегда» входят и годы её жизни в Санкт-Петербурге, где она родилась тридцать лет назад. В одиннадцать лет Лена переехала в Германию. Здесь она училась в гимназии в городе Людвигсбург, расположенном в земле Баден-Вюртемберг, писала для школьной газеты, а позднее и для местной прессы. Сегодня Лена с мужем, сыном и собакой живёт в Мюнхене. В этом городе она получила образование журналиста и специалиста по Восточной Европе.

http://www.zentralratdjuden.de/ru/article/3439.html

Марлен Глинкин.





Родился в 1932 г. в Киеве, по профессии инженер.
Почти 40 лет совмещал писание киносценариев, пьес, рассказов и стихов с инженерной работой: строил автомобильные дороги, жилые здания, реставрировал памятники архитектуры.
С 1968 по 1992 годы ответственный секретарь Киевского комитета литераторов и драматургов.
Автор изданных в СССР книг: "Театрализованные праздники и зрелища", "Время, вперед!", "Скоморошьи потехи", "Исповедальные слова".
В Германии с 1992 г., здесь печатался в литературных альманахах "До и после", "Третий этаж", "Берега", "Параллели", "Родная речь", "Студия", выпустил книги "Театр абсурда" и "Графиня", публикуется в периодической печати.


http://laskawo-proschu.livejournal.com/46008.html

http://www.youtube.com/watch?v=YBuh6Z8YPYo

http://www.youtube.com/watch?v=4OeB1HRbdGE&feature=relmfu

http://www.youtube.com/watch?v=oAulIUcvePM&feature=relmfu

Анна Сохрина.





И печататься начала рано — когда мне было восемнадцать в модном литературном питерском журнале "Аврора", к стати выходящим тиражом 1 миллион экземпляров, вышел мой небольшой юмористический рассказ.



Сайт Сохриной

http://sokhrina.com/

Презентация книги

http://www.youtube.com/watch?v=D7xH_HCRU-w&feature=related



Санаторий для похудания. Часть первая.

http://www.youtube.com/watch?v=e8lfkybS2uY



https://www.youtube.com/watch?v=e8lfkybS2uY

Область прикрепленных файлов

Предварительный просмотр видео Анна Сохрина " Санаторий для похудания".Часть первая.


Анна Сохрина " Санаторий для похудания".Часть первая.

Санаторий для похудания. Часть вторая.


http://www.youtube.com/watch?v=taqwueIrHJI&feature=relmfu





Дорогие мои старики

http://www.youtube.com/watch?v=SU43KrD0No8&feature=relmfu

В книжном магазине

http://www.youtube.com/watch?v=YmgzFd6808A&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=D8VQFY4453Y&feature=relmfu

Леонид Донской





Родился 6 июня 1932 года в г. Днепропетровске.
Окончил Днепропетровский металлургический институт, кандидат технических наук.
До эмиграции - заместитель директора Центрального государственного института по проектированию металлургических заводов (г.Москва), профессор Московского инженерно-строительного института, член научного совета Института экономики АН СССР и научно-технического совета Госстроя СССР, председатель Координационного совета Министерства черной металллургии СССР по автоматизации проектирования.
Автор и соавтор 65 научных работ, 28 авторских свидетельств. Лауреат премии Совета Министров СССР.
В эмиграции с 1990 года. В 1992-1994 гг. работал в Берлинском еврейском культурном обществе в качестве советника и консультанта для русскоязычных эмигрантов.
С 1993 года корреспондент берлинской газеты “Европацентр”, ныне консультант газеты “Европа-Экспресс”.




http://laskawo-proschu.livejournal.com/42353.html



Издательство Verlag

http://www.ng-verlag.de/authors.htm

На празднике.

http://www.youtube.com/watch?v=OWsibhtpUCA&feature=related

В клубе Москва.

http://www.youtube.com/watch?v=KQh6mip9GJk&feature=relmfu

Stihi.ru

http://www.stihi.ru/avtor/deduschka

Михаил Вершвовский.





Родился 1 августа 1935 года в Ленинграде.
Отец - преподаватель, лектор.
Мать - домашняя хозяйка.
Увлекался чтением, радиолюбительством.
Окончил Ленинградский Инженерно-строительный институт. Работал инженером.
Ученик Татьяны Гнедич. ЛИТО (литературное объединение) при газете "Вперед" (г. Пушкин).
Написал семь книг. Пишу прозу. Эгореалист.
Наиболее творчески близкие современные авторы: Виктор Ширали, Виктор Кривулин, Виктор Соснора, Сергей Довлатов, Дина Рубина, Леонид Гиршович, Владимир Войнович.
Имею двух дочерей, внука и внучку. Семья живет в Швеции, Германии, Америке и Санкт-Петербурге.


http://laskawo-proschu.livejournal.com/46847.html



http://www.youtube.com/watch?v=oNGRc98cix8

Эксперт по русской живописи

http://www.liveinternet.ru/users/3633957/post177505846/

Сайт М.В.

http://www.wershvovski.com/biography.php



https://www.youtube.com/watch?v=oNGRc98cix8

Область прикрепленных файлов

Предварительный просмотр видео Картины из галереи


Картины из галереи



ОтветитьПереслать

Альфред Ходорковский



Год рождения 1937



Говорят: жизнь учителя определяется школьными звонками. И это действительно так. Из шестидесяти семи прожитых лет тридцать семь прошли таким образом, а двадцать один из них был обременён и осчастливлен обязанностями замдиректора школы по учебно-воспитательной работе. Тогда же в печати появились первые очерки по проблемам воспитания.
Стихи начал писать ещё в годы учительствования в сельской школе, а затем - на протяжении долгих лет - они возникали спонтанно как выражения чувств и настроений.
За пять берлинских лет появились новые стихи, а также стихотворные переводы немецких поэтов, рассказы в альманахах "До и после" и "Третий этаж".
В 2001 году издал сборник стихотворений и переводов "Откровение".







https://www.youtube.com/watch?v=dsk-AVEy67k

Область прикрепленных файлов

Предварительный просмотр видео Ходорковский Альфред


Ходорковский Альфред



ОтветитьПереслать

Племянница представляет своего дядю.

http://www.groisman.com.ua/stranicy-evrejskoj-istorii-i-kultury/stixi-alfreda-xodorkovskogo

Стихи в Журнальном зале.

http://magazines.russ.ru/studio/2010/14/bu16.html



Стихи

http://www.youtube.com/watch?v=IO7EXGlEtrM

http://www.youtube.com/watch?v=dsk-AVEy67k

http://www.youtube.com/watch?v=RVc3ay4k8Mc



NG Verlag

http://www.ng-verlag.de/authors.htm

Стихи в библиотеке.

http://avtor.tululu.org/product/18442/



Генриетта Ляховицкая



Родилась в 1938 г. в Ленинграде. Закончила там Политехнический институт. В Берлине с 1996 г. С 1994 г. член Союза литераторов России. Публикации (стихи и проза) в периодической печати России и Германии, альманахах “Дружба”, “Третий этаж”, журналах “Веселые картинки”, “Колоборк”, “Нева”, “Родная речь” и др. Сборники стихов “Увидеть рассвет”, “Загадка карт влечет”, “Чудесята”, “Отблески”, “Reflexionen”.

Стихи

http://www.youtube.com/watch?v=63pzR5IYyaI

Стихи для детей

http://a-pesni.org/baby/poesia/lahovickaja.php

Город на Неве

http://www.youtube.com/watch?v=Zz5mEGeFyms

Издательство Verlag

http://www.ng-verlag.de/authors.htm

Философские стихи

http://www.youtube.com/watch?v=63pzR5IYyaI

Композиция.

http://www.youtube.com/watch?v=UXmvPEnfLHg


Леонид Бердичевский






https://www.youtube.com/watch?v=nLmOsZw_XbM

Область прикрепленных файлов

Предварительный просмотр видео На презентации книги Леонида Бердичевского. Часть 1.


На презентации книги Леонида Бердичевского. Часть 1.


Родился в Киеве. Окончил Академию Художеств в Санкт-Петербурге.

В Берлине с июня 1993 года. Являюсь главным редактор ежегодного Альманаха «До и после». (Спонсор – Еврейская община Берлина). Сейчас готовится альманах №18. Я – автор 10 книг стихов и переводов. Переводы с 6 языков (в том числе – с идиш и иврита) Член ПЕН-Клуба.

http://www.litklubberlin-doiposle.de/kontakt.html



Александр Сосновский



Родился в 1955 году в Киеве, публицист, журналист, специалист по альтернативной медицине и психотерапии. Автор трех книг, вышедших в Германии, ТВ - сценариев и множества статей в немецких и русских СМИ. Читает лекции в немецких институтах о международном положении, политике безопасности.

Любитель перемен и экстрима. Служил в армии, работал автомехаником и даже почти закончил автомеханический институт. Неожиданно ушел в экономику, закончил университет и "дошел" до замдиректора крупного станкостроительного предприятия. Бросил карьеру управленца и создал первую в Краснодарском крае частную клинику нетрадиционной медицины.

С 90-ого в Германии, занимается журналистикой, пишет книги, работал собкором программы "Время" и газеты "Московские новости". Соучредитель и соавтор международных игр КВН в Москве, Тель-Авиве, Нью Йорке и Берлине. Берлинский корреспондент Радио "Немецкая волна", собкор журнала "Огонек".

Профессионально занимается психотерапией, имеет свою частную практику по психотерапии Medico Mentale, психологическая и интеллектуальная поддержка.

Любимый герой - Остап Бендер. Любимый писатель - Ремарк. Любимые животные - собаки.

Юрий Векслер



Внештатный корреспондент РС в Германии (Берлин) с 2003 года. Родился в 1946 году в Москве. Выпускник экономического факультета Новосибирского государственного университета (1972 г.) и театрального училища им. Щукина (режиссура, 1978 г). Работал в Москве в театре "У Никитских ворот", был директором театра «Третье направление». В Германии с 1992 года. Журналистикой начал заниматься в 1997 году. Работал на берлинском радио, сотрудничал с радиостанцией "Немецкая волна". В Германии поставил несколько спектаклей для берлинских фестивалей. Автор публикаций в «Новой газете», «Иерусалимском журнале» и др.



http://www.svobodanews.ru/author/8090.html

О Петре Наумовиче Фоменко

http://www.svobodanews.ru/content/article/24675355.html

Разговор с Горенштейном

http://magazines.russ.ru/ier/2008/29/ve23.html

http://www.novayagazeta.ru/arts/51636.html

Сайт Фридриха Горенштейна, который ведет Юрий Векслер.

http://gorenstein.imwerden.de/

Ломоносова вспомнили в Германии

http://www.ekhokavkaza.com/content/article/24371138.html

О Довлатове

http://isrageo.wordpress.com/2012/03/16/dovlatovashkinazi/#more-315

Никита Жолквер



Журналист Медиакомпании «Deutsche Welle»

Никита Жолквер родился в Москве в семье журналистов. Отец работал корреспондентом Гостелерадио СССР в ГДР. Никита с 3-х лет живет в Берлине. Из-за частых переездов родителей меняет много школ, учась то в России, то в Германии. В 1981 Никита заканчивает МГИМО по специальности журналистика. С 1987 года работает журналистом, сначала в московском еженедельнике "Новое время", а с 1992-го в Медиакомпании "Deutsche Welle" в Кельне, с 1995 по 1999 год заместителем главного редактора русской редакции. После переезда правительства в Берлин Никита становится Первым редактором и Парламентским корреспондентом Медиакомпании "Deutsche Welle". Голос Никиты Жолквера хорошо знаком слушателям этой радиостанции. С 2009 года Никита ведет еженедельную политическую программу на канале infoRU.tv «Германия за неделю». Жена Ольга-московская журналистка. Дочки- близнецы Александра и Вероника-особая гордость папы. У Никиты необычное хобби-подводное плавание в Красном море.


Родился 06.06.1936 в Киеве. Был с мамой в эвакуации (Бердянск, Урюпинск, Узун Агач, Краснодар).


Дед и бабушка – родители отца не захотели эвакуироваться из Киева и были расстреляны в Бабьем Яру. Кроме того в Ростове были растреляны две мамины сестры с детьми. Их мужья погибли на фронте. Вот такой итог войны для нашей семьи. Вернулись в Киев в мае 1944года. Мама умерла в 1976, а отец в 1991 году, брат в 1992.

С 1944 по 1954 учился в школе, затем в Таллинском Политехническом институте на кораблестроительном факультете, который закончил в 1960 году. После нескольких месяцев работы на заводе сельскохозяйственного машиностроения в Киеве конструктором по оснастке, я перешел работать по своей основной специальности в Проектно-конструкторское бюро речного флота, где и проработал на разных должностях почти 35 лет, т.е. до отъезда в Германию.

Моими главными интересами в эти годы были теоретические расчеты судов, применение вычислительной техники, общее проектирование.

С ноября 1995 года в Германии. Все попытки найти работу, приблизительно соответствующую квалификации оказались безрезультатными в основном из-за возраста. Мы с женой живем на социальном пособии. Дети наши все работают. Сын и зять программистами , дочь бухгалтером, невестка- преподавателем музыки в школе. Внук учится в 8 классе гимназии. Все мы живем в одном городе – Леверкузене.

http://samlib.ru/m/moldawskij_i_a/

http://www.stihi.ru/2011/01/20/5512

Иосиф Латман



Родился в 1931 году в Киеве. Окончил Киевский политехнический институт по специальности «Ракетные двигатели». Но всю жизнь проработал в судостроениии.

http://www.stihi.ru/avtor/namta

http://samlib.ru/l/latman_i/

http://samlib.ru/l/latman_i/ylatmanstichijanuary2012.shtml

http://www.chitalnya.ru/users/aylen/

Михаил Верник

http://www.baspo.org.ua/wernik/



Позвольте представить Вам моего коллегу, прекрасного литератора и человека - Михаила Верника (Берлин).

Берлинский писатель. Прекрасный автор. Имеет публикации и книги за рубежом. А также театральную студию в Германии.
Человек-Юмор, человек-Душа, превосходный рассказчик и задорный, добрый мужик!

Рекомендую всем его творения!

Отдельно хочется отметить несомненный весомый вклад писателя в развитие современной литературы.

Рассказы, притчи и новеллы Михаила Верника всегда очень гуманные, поучительные и проникнуты благородным стремлением писателя изменить нашу жизнь к лучшему.

Они несут благую миссию, – говорят нам (часто с искрометным юмором, а порой, и в печали) о том, что любовь, справедливость, чувство долга, элементарная людская порядочность – всё ещё не забытый реликт в нашем бездушном времени тотального потребления, но живут и приносят свои позитивные плоды.

Люди приходят в его театр, смотрят и слушают интересные, захватывающие театрализованные чтения на темы произведений Михаила Верника. Они сопереживают его героям, радуются, смеются, плачут, но никогда не покидают литературные вечера и встречи в маске холодного равнодушия.
!

http://www.andersval.nl/index.php?option=com_comprofiler&task=userProfile&Itemid=101&user=112



Нудельман Ромен





Родился в 1936 г. в Киеве, получил образование и работал в Москве. Кандидат технических наук (судостроение), доктор экономических наук (комплексные транспортные проблемы). После переезда в 1994 г. в Дюссельдорф переводы немецкой лирики на русский язык стали основным занятием. Им переведены около пятисот стихотворений примерно двухсот поэтов. За последние годы опубликованы четыре книги, а также подборки переводов в научных изданиях и литературных альманахах

http://samlib.ru/n/nudelxman_r_i/

http://de.scribd.com/doc/132712516/%D0%9D%D1%83%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD



Людмирский Марк.



Родился в 1930-м году в Киеве. Окончил киевский политехнический институт как инженер-физик по специальности "техническая электроника". С 1994-го года живу в Вуппертале. Хобби: написал несколько мемуарных новелл (можно найти в журнале САМИЗДАТ) по теме - Киев 30-х, 40-х, 50-х годов. Кроме того, составил более сотни фотоальбомов Pikasa-веб на темы городов СССР, а также Германии и многих стран мира, где мне удалось побывать. Фотолюбителем стал ещё в школе в 1944-м году

http://samlib.ru/l/ljudmirskij_m_l/

https://picasaweb.google.com/10094412098506423688Михаил КолчинскийМихаил Колчинский


Михаил Колчинский



По образованию - штурман-инженер, за 30 лет летной работы провел в воздухе более 14 тысяч часов на различных типах самолетов. Случались и, как это принято говорить, «нештатные ситуации“ (отказы двигателей, различных систем, вынужденные посадки в метель вне аэродрома и пр.). Но это просто работа, не терпящая «витания мыслями в облаках“, требующая каждую секунду внимания, даже в самых невинных ситуациях. Не знаю, будет ли все это интересно читателю, поэтому об этом пока не пишу.

Произведения Михаила Колчинского можно найти по ссылкам

http://www.stihi.ru/avtor/mkolchinski

https://de.scribd.com/doc/286772787/%D0%9C%D0%B8%D...



https://de.scribd.com/doc/284277115/%D0%9C%D0%B8%D...



Давид Брацлавер.



Давид Брацлавур родился в 1938 году.
Инженер-електрик.
В 1973 году эмигрировал в Израиль, где прожил 15 лет.
С 1989 года в Германии.
Увлекался спортом, кандидат в мастера Спорта по стоклеточным шашкам.
Участвовал в международных поэтических турнирах.

Вот ссылка на его произведения

http://www.stihi.ru/2011/01/04/5235



https://de.scribd.com/doc/293505244/%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B4-%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%80-%D0%9E%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81



https://de.scribd.com/doc/293211648/%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B4-%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%80-%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81



Феликс Фельдман





Фельдман Феликс Николаевич, доцент, кандидат философских наук. Родом из Молдавии. Закончил философский факультет МГУ им. Ломоносова и аспирантуру при факультете. Преподавал в Карагандинском университете, Кишиневском институте искусств, университете и других вузах Кишинева. В 1990 году вследствие националистических репрессий в Молдавии по отношению к русскоязычной интеллигенции (лично я и моя жена, скрипачка оркестра Комитета по телевидению и радиовещанию были уволены от работы) эмигрировал в Германию, в Берлин. В середине 90-х годов работал в Институте философских исследований Ганновера ассистентом директора института, проф. Козловски, по международным связям с русской философской общественностью и по проблемам русской религиозной философии. В конце 90-х годов мы с женой вернулись в Берлин, где проживали обе наши дочери. В настоящее время пенсионер.

Публикации по философской и общественно-политической тематике в немецкой и преимущественно русскоязычной прессе. Несколько лет являюсь постоянным автором журнала «Консультант».



Постоянный адрес авторской справки в журнале "7 искусств": http://7iskusstv.com/Avtory/Feldman.php



Лернид Данцигер. Альманах иммигрантов.



http://samolit.com/books/87837/

http://samolit.com/books/4481/

Лернид Березин.

Ученые.





Амлинский Лев

Консультативная фирма “Biblioconsult” (Берлин) доктор педагогических наук, канд. техн. наук, профессор.

Amlinsky Lev

Читатель в научной библиотеке информационного общества A Reader at the Research Library in the Information Society

Рассматриваются проблемы библиотечного обслуживания в условиях конкурентной информационной инфраструктуры, свойственной информационному обществу. The problems of library services within the competitive information infrastructure inherent to the information society are considered.

http://www.gpntb.ru/ntb/ntb/2011/7/ntb_7_1_2011-amlinskiy.pdf

http://www.liveinternet.ru/users/4532693/post381944226//

В гостях у Амлинских.

https://www.youtube.com/watch?v=15zV6GiUxEA

Ян Беленький. Профессор Ян Беленький

, родился в 1932г.в г.Харькове. В сентябре 1941г.с матерью и младшим братом был эвакуирован в г.Канск Красноярского края (восточная Сибирь), а отец был мобилизован в Красную армию. В 1945г. его семья возвратилась из эвакуации в г.Харьков, а в январе1946г. переехала во Львов по месту службы отца, где затем Я.Беленький проживал постоянно до переезда в Германию в 1994г. В 1950г. с Золотой медалью окончил среднюю школу, затем он поступил в политехнический институт на радиотехнический факультет, который окончил с отличием в 1955г., а в 1963г. заочно окончил также с отличием физико-математический факультет Львовского госуниверситета После окончания политехнического института поступил на работу в только что образованный Физико-механический институт Академии Наук Украины, в котором проработал 39 лет до отъезда в Германию. В 1963г .он успешно защитил кандидатскую, а спустя 6 лет докторскую диссертацию, в 1979 г.он стал заведующим научным отделом. В 1984г.ему было присвоено учёное звание профессора по специальности «Техническая кибернетика и теория информации», а в 1988г. он был награждён почётной именной академической премией по разделу «Энергетика». Я. Беленький являлся руководителем научной школы, под его руководством 14 аспирантов и соискателей успешно защитили диссертации. Он является автором 10 монографий и более 200 научных работ, в число которых входит 22 изобретения. Некоторые из его монографий находятся в библиотеках Германии, Америки, Японии, Китая и других стран . В 1988г.,когда было разрешено создавать национальные общества, он принял активное участие в создании во Львове первого на Украине еврейского культурного общества, был членом правления. Профессор Беленький вел активную работу в Образовательном центре при
ZWST и являлся его научным консультантом. Кроме того на протяжении ряда лет делает доклады на различные научно-популярные и учебные темы. Им опубликованы брошюры по математике и физике с целью углубления понимания учениками и гимназистами сложного материала по этим дисциплинам и развития у них абстрактного мышления, а также брошюры по разъяснению сущности новых и важных современных научных направлений таких,как кибернетика и информатика. Вот, например, ученый. Ян Беленький.

https://my.mail.ru/mail/gertagonik/video/209/235.html

https://my.mail.ru/mail/gertagonik/video/209/233.html

https://my.mail.ru/mail/gertagonik/video/209/232.html

http://www.chitalnya.ru/work/1687021/








Мне нравится:
0
Поделиться
Количество просмотров: 24
Количество комментариев: 0
Рубрика: Литература ~ Разное ~ Публицистика
Опубликовано: 20.01.2019




00
Есть вопросы?
Мы всегда рады помочь!Напишите нам, и мы свяжемся с Вами в ближайшее время!
1 1