Чтобы связаться с «Nadyuzhok Nadyusha», пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

♥ Я все еще грущу по тебе ♥






Автор текста: Гэри Мур
Автор рисунков: Коллаж автора плейкаста.(Картинки из инета. Большое спасибо авторам!)
Исполнитель и название композиции: Гэри Мур -Я все еще грущу

-----
Памяти Гэри Мура. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод не дословный. Раньше было так легко отдать свое сердце.Но я понял тяжелым путем, что есть цена, которую ты должен заплатить. Я узнал, что любовь не была моим другом.Я должен был понять это много раз. Так давно, это было так давно,но я все еще грущу по тебе. Раньше было так легко снова влюбиться.Но я понял тяжелым путем, что это дорога, которая ведет к боли. Я понял, что любовь —Больше, чем просто игра.Играешь, чтобы выиграть,но все равно проигрываешь. Прошло так много лет с тех пор, как я видел твое лицо.Но здесь, в моем сердце — пустота. Там, где раньше была ты. Так давно, это было так давно, но я все еще грущу по тебе.Дни приходят и уходят,но я знаю одно — Я все еще грущу по тебе.


Мне нравится:
21
Поделиться
Количество просмотров: 242
Количество комментариев: 46
Метки: музыка,память,Г.Мур
Рубрика: Плейкасты ~ Ностальгия
Опубликовано: 11.03.2018




00
Henryka Kończyk

Wspaniały utwór - Dobranoc 

19 марта в 05:04
Nadyuzhok Nadyusha

Благодарю!!!!!!!
19 марта в 08:43
Алексей Заваров

Спасибо, Наденька! Замечательно! Добавил себе.
17 марта в 13:22
Nadyuzhok Nadyusha

Взаимно! Благодарю!
17 марта в 16:31
Алексей Заваров

Добавил себе!
17 марта в 13:20
Nadyuzhok Nadyusha

Рада,что понравилось!
17 марта в 16:31
Алексей Заваров

Спасибо, Наденька! Замечательно!
17 марта в 13:18
Nadyuzhok Nadyusha

И тебе,Леша, спасибо!
17 марта в 16:30
Ivan Becker


14 марта в 22:53
Nadyuzhok Nadyusha

Спасибо,Иван!
14 марта в 22:56
Krysia Twa


14 марта в 21:04
Nadyuzhok Nadyusha

Спасибо,Крис!!!!!
14 марта в 21:14
Леди Нежность

Прекрасная работа!!! Большое спасибо!
13 марта в 20:54
Nadyuzhok Nadyusha

Благодарю,Нежность!
13 марта в 21:01
виолетта

СУПЕР!!!!!!!

13 марта в 20:34
Nadyuzhok Nadyusha

Спасибо,Виолетта!
13 марта в 20:36
РОМАНТИК

Надя!!! Долой грусть.Любовь хоть иногда и не бывает другом.сё же жизнь прекрасна!!!

13 марта в 11:24
Nadyuzhok Nadyusha

Спасибо!
13 марта в 11:49
Ромка

 класс...

13 марта в 11:14
Nadyuzhok Nadyusha

Спасибо,Ромка!
13 марта в 11:48
Есть вопросы?
Мы всегда рады помочь!Напишите нам, и мы свяжемся с Вами в ближайшее время!

1 1