Чтобы связаться с «Валерий Чижик», пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

КАК ДЕЛИТЬСЯ?



КАК ДЕЛИТЬСЯ?
Шел Силверстайн

Поделюсь игрушками, поделюсь монетами,
Медом и ватрушками, вкусными конфетами,
Вместе очень хорошо, вместе - даже в угол.
Но трудней всего СВОИМ поделиться с другом.

SHARING
Shel Silverstein

I′ll share your toys, I′ll share your money,
I′ll share your toast, I′ll share your honey,
I′ll share your milk and your cookies too -
The hard part′s sharing mine with you.


Мне нравится:
1
Поделиться
Количество просмотров: 45
Количество комментариев: 0
Рубрика: Литература ~ Поэзия ~ Переводы
Опубликовано: 11.10.2016




00

1 1