
ЭКСЦЕНТРИЧЕСКАЯ
КОМЕДИЯ
(русская
версия)
Две семьи решили
совместно отпраздновать рождество.
Чтобы вечер не прошел скучно и обыденно,
гости надумали разыграть хозяев. Лучше
бы они этого не делали... А причиной всех
страстей и приключений, свалившихся на
их головы, была конечно же... магия...
Сцена:
гостиная, длинный стол вдоль сцены.
Стулья: 4 позади стола, 2 - по бокам. Сбоку,
в глубине - наполовину наряженная
новогодняя елка. Рядом - столик с
телефоном, у столика - кресло.
Действующие
лица:
Лиза Хлопкина
- юная, озорная, жизнерадостная, немного
нахальная
.
Роман Хлопкин
- отец Лизы, эксцентричный, сумасбродный
весельчак, относительно грузный, обжора.
Клара Хлопкина
- мать Лизы, пытается заставить
всех чувствовать себя центром Вселенной.
Предпочитает старые традиции как в
воспитании, так и в манере одеваться.
Иногда ее манерность
выглядит нелепо и комично.
Кирилл Норкин
- представительный молодой
человек, умеющий, однако, иногда
подурачиться
.
Анна Норкина
- очень уверенная в себе, остроумная,
стильная и привлекательная
.
Инга Норкина
- офицер полиции, с жесткими манерами,
но доброй душой; спортивная выправка;
немного старше Лизы. Кирилл и Анна - ее
родные брат и сестра.
Явление 1
(Входит Роман,
оглядывается по сторонам. С упоением
обходит праздничный стол, периодически
подтаскивая что-то из тарелок. Чуть
позже появляется Клара, и медленно
подходит сзади к Роману, явно с
недружелюбными намерениями)
Роман - Так...
помидорки, ..грибочки, ..оливки, ..огурчики,
..Клара... (натолкнувшись на Клару,
стоящую в боевой позе) …Ой... Клара,
дорогая, ты же только что была на кухне...
(слегка сконфуженно, немного отходит
от стола, продолжая жадно поглядывать
на угощения)
Клара -
(театрально) Рома, пупсик мой,
ты не поверишь, но я неожиданно вернулась!
Роман -
(растерянно и старательно пытаясь
скрыть досаду) Да? ..Ты знаешь, я так
рад...
Клара - А я-то
как рада... что опять поймала тебя с
поличным!
Роман - (как
бы наивно и удивленно) Что ты, радость
моя! Я только проверил, все ли на месте...
Клара - Ну и
как?
Роман - Вкусно!
(спохватившись) ..Ой, то есть...
Клара - Да, да.
Список преступлений продолжает
пополняться.
Роман -
(настороженно) Ты это о чем?
Клара - Кто на
моем дне рождения съел в одиночку весть
торт?!
Роман - Он был
такой аппетитный! Я не смог оторваться!
(спохватившись) ...Но я его не ел!
Клара - Ага.
Кто летом на пикнике увел всё жарко́е?
Роман - Ты же
знаешь: я проиграл его Сашке в нарды!
Клара - Твой
Сашка - вегетарианец!
Роман - Ну...
то есть его собаке...
Клара -
Вообще-то, у него - морская свинка.
Роман - Свинка.
Но хищная как собака! Она мне палец чуть
не откусила! Вот этот. (сначала
показывает палец на одной руке, потом,
подумав, еще на другой)
Клара - Жалко,
что не голову! ...А курица, что я сегодня
готовила к столу... где она? Ну-ка отвечай!
Роман - ...Ты
не поверишь... но она сама меня соблазнила...
И я не смог устоять... Я такой наивный,
такой доверчивый...
Клара -
(задумчиво) Не смог устоять...
Значит и побегать сможешь...
Роман -
...Прости, ..что, дорогая?
Клара - (во
весь голос) Бегом!! ...в ближайший
магазин! И чтобы через полчаса на этом
столе стояло что-нибудь, чем не стыдно
накормить гостей!!
(Роман поспешно то ли
кланяется, то ли кивает и быстро убегает.
Потом прибегает снова)
Роман - А...
деньги?
Клара - В
тумбочке под микроволновкой.
Роман - Понятно.
(убегает, но тут же прибегает снова)
А... ключи от машины?
Клара - Пешком
прогуляешься!
Роман - (пытаясь
изобразить легкое возмущение) Клара!
(увидев суровый взгляд Клары)
.. Ладно - ладно! (убегает, но опять
возвращается) А...
Явление 2
(Стремительно вбегает
Лиза, на ходу протирая глаза и зевая. На
плече болтается одетая в один рукав
кофта)
Лиза – (подбегая
к Роману, чуть не сбив его с ног,
эксцентрично целуя его в качестве
приветствия, после которого он поспешно
покидает компанию) Папочка! (также
подбегая к Кларе) Мамочка! (неожиданно
тревожно, почти в смятении) ... Ой,
мама, скорей.. дай мне... ну, скорее, мама,
зеркало! Дай мне зеркало!
(Мама бросается искать
зеркало, находит его на столике у елки
- и бегом подносит его Лиза)
Клара –
(тревожно) А что, собственно...
Лиза – (любуясь
в зеркало) Лизонька, дорогая моя,
солнышко мое, с добрым утром! (несколько
раз кокетливо целует зеркало)
Спасибо, мама. (уже в полном спокойствии
отдает маме зеркало).
Клара –
(держась на сердце) ...У тебя
совесть есть? Я думала, случилось что-то!
Лиза – Ой,
мамочка, извини! Наверное, совесть еще
не проснулась... А что у нас покушать?
(тянется к столу, но Клара, насколько
можно мягко, шлепает ее по руке)
Клара - А
покушать у нас - мыло и зубная паста.
Ну-ка бегом умываться!
Лиза – (скривив
капризную рожицу) Мам, не будь
занудой...
Клара -
(возмущенно) Что это еще за
слова?! И вообще, через полчаса гости
придут!
Лиза – Инга
наверняка опоздает с дежурства! (вертясь,
пытается поймать висящий рукав кофты)
Клара -
Полицейские всегда пунктуальны!
Лиза –
(наконец-то одевая до конца кофту)
Как будто они не люди! (громко включает
магнитолу и начинает приплясывать,
причесываясь)
Клара
- (пытается перекричать музыку)
...Выключи музыку и иди умойся!
Лиза – (тоже громко) А
помнишь, я про ее брата рассказывала?
Ну, он еще терапевт...
Клара - До праздника - всего
полчаса, а в доме - черт знает что!
Лиза – Ну так вот, он, оказывается,
еще не женат. Представляешь?
Клара - Тарелки не расставлены,
елку нарядить некому!
Лиза – Слушай, а вдруг это -
судьба? Ведь бывает же такое?
Клара - (взорвавшись)
Да выключишь ты в конце концов свою
дурацкую музыку?!
Лиза – Подожди, я ничего не
слышу! Сейчас я музыку выключу!
(выключает магнитолу) Чего ты
говоришь?
Клара - (усталым голосом)
Я уже третий раз говорю...
Лиза – Слушай!! ..А давай
погадаем, пока никого нет!
Клара - (отступая на шаг)
Чего?
Лиза – Ну, духов вызовем!
Клара - Каких духов? Что ты
болтаешь?
Лиза – (с легким ехидством)
А зачем ты купила колдовскую доску?
Клара - (подозрительно)
...Подожди! А откуда ты про нее знаешь?
Лиза – Ой! (в смысле: «Что-то
я не то ляпнула!»)
Клара - Опять копалась в моих
вещах?!
Лиза – Мам, я ..просто порядок
наводила, пыль вытирала...
Клара - В моем белье - пыль
вытирала?!
Лиза – (опустив
глаза) Ну...
Клара - (сердито,
подперев бока) И что же мне с тобой
за это сделать?
Лиза – (тоном подлизы)
Погадать!
Клара - Нахалка!
Лиза – (радостно) Спасибо,
мама! Я знала, что ты мне не откажешь!
(целует Клару и убегает)
Клара - (покачав головой)
...Вылитый отец! .. Такой же чертенок!
(вешает на елку серпантин)
Лиза – (вбегая и бросая
доску на стол) Давай, мам!
Клара - (испуганно) Да
ты что?! Разве ее можно так бросать?!
(бережно берет доску в руки)
Лиза – (насмешливо)
..Понимаю! (обойдя вокруг Клары и
так же бережно забирая у нее доску)
.. Не дай бог повредить микросхему!
Клара - Лиза!
Лиза
– (поспешно) Нет-нет! ..Там очень
хрупкие шестеренки! Антиквариат, знаете
ли!
Клара - (наставительно-тревожно)
Ты напрасно так смеешься! Колдовской
доской повелевают духи!
Лиза – И чертики! (показывает
рожки)
Клара
- Некоторые из них очень могущественны!
От них можно чего угодно ожидать!
Лиза – Ну, я, допустим, тоже не
ангел! Так что пускай только дрыгнутся!
Я их этой же самой доской как...
(воодушевленно замахивается)
Клара - (в ужасе) Лиза!
(пытается вырвать у Лизы доску)
(Из-за
кулисы раздается вой. Клара и Лиза в
страхе хватаются друг за друга, выпучив
глаза и глядя в направлении звука)
Лиза – (дрожащим
голосом) ..Мама...
Клара - (крепко держась за
Лизу, в ужасе) Я же тебе говорила! Я
же говорила!
Явление 3-1
(Сильно покачиваясь и хромая, входит
Роман, одной рукой держась за голову,
другой прижимая к себе перевязанную
шарфом помятую коробку с пиццей)
Роман - ...Да что это за день
такой! Все норовят меня угробить сегодня!
(морщится от боли, потирая голову)
Клара - (еще не придя в себя,
удивленно) ...Рома? ...Что с тобой
случилось? (медленно подходит к
Роману)
Роман - Какая зараза повесила
эту дурацкую подкову?!
Лиза - ..Та же самая, что об нее
треснулась...
Клара - (осуждающе) Лиза!
Роман - (медленно и осторожно
садясь) Ах, да... А ты не груби старшим!
(Лиза пожимает плечами)
Клара - (участливо) ..А
что у тебя с ногой?
Роман - (сначала посмотрев
недобрым взглядом в сторону входа)
..Да тут какой-то чудила джип у наших
ворот поставил.
Лиза - И.. что?
Роман - Да вот, колесо неудачно
пиннул...
Клара
- ...А пицца? Почему пицца вся мятая?
Роман
- (тяжело вздохнув, садится сбоку у
стола) ...Это все футбол...
Лиза - Ты что и пиццу тоже
пиннал?
Роман - (с тихим укором)
За кого ты меня принимаешь?! ...Я зашел в
пиццерию. А там шла трансляция футбола...
Клара
- Ну и?
Роман
- (начиная распаляться) Ты
представляешь, прямо на моих глазах
французы забили нам гол! Причем в пустые
ворота забили!! Ну ты понимаешь: это было
выше моих сил - и я, не помня себя, со
всего размаха залепил своей пиццей в
этот чертов телевизор!! (Хватает
пиццу и в сердцах ударяет ей об пол.
Клара тихо вскрикивает, с тоской глядя
на пиццу. Далее Роман, немного переведя
дух) ...И знаешь, что было самое
обидное? (поднимая и отряхивая пиццу)
Клара
- (продолжая смотреть на помятую
коробку с пиццей) Надеюсь, что знаю...
Роман
- Нет, Клара, ты не знаешь! Весь соус
остался на телевизоре! А ты знаешь, как
я люблю соус!
Лиза
- (задумчиво садясь на стул) Да,
трагедия...
Клара
- (тоже садясь на стул, обреченно,
показывая на Романа) Вот - наша
трагедия!
Лиза
- ...Пап, а ты что, не мог попросить новую
пиццу?
Роман
- (грустно) Я попросил, ..а Борис,
ну который хозяин пиццерии, попросил у
меня новый телевизор.
Лиза
- А ты?
Роман
- (грустно) ..Я возразил...
Лиза
- А он?
Роман
- (совсем грустно) ..Он выпиннул
меня за дверь... (слегка потирает
нижнюю часть спины)
Клара
- (устало) Так сходил бы в другое
кафе...
Роман
- Ходил.. Все закрыты. Праздник ведь...
Клара
- (уже почти безразлично) Убила
бы... Жалко, сил нет...
Лиза
- Не надо, мамочка, не убивай. Придут
гости, все такие нарядные, .. а тут -
папа... (Изображает покойника. Потом
быстро встает и с сияющей улыбкой
подходит к Кларе)
Явление 3-2
Лиза
- ...Знаешь что, давай-ка, лучше переключись
на что-нибудь другое! Это хорошо от
нервов помогает! Вот например...
(оглядевшись по сторонам)
например... Вот давай, например, погадаем!
(берет в руки гадальную доску)
Клара
- Какое там «погадаем»?! Настроения
никакого...
Лиза - (подумав) ...Ну..
ладно! .. (торжественно) Тогда
я возьму эту опасную миссию на себя!
Садись.
Клара - Да не буду я!
Лиза - (не дослушав Клару,
более властно) Садись!
Клара - Слушай, Лиза, я уже...
Лиза
- (снова перебивая Клару) Просто
сядь и отдохни! (Клара подчиняется)
(Роман
осторожно пододвигается к столу,
аккуратно кладет коробку и садится с
самого края. Пытается разгладить коробку.
Клара глубоко вздыхает. Роман тоже
вздыхает. Лиза зажигает свечу, рассматривает
доску со всех сторон, потом кладет на
стол и водит над ней руками. свет сменяется
на малый)
Лиза
- (насторожившись) ...Как будто
ветром подуло... (Клара вздрагивает)
Роман - (скептически)
Сквозняк...
Клара - Тихо ты! (тревожно)
Лиза, будь осторожна!
Лиза - Ладно.
(Роман
широко зевает, потом чешет затылок.
Получает подзатыльник от Клары. Роман,
нахмурившись, принимает позу медитирующего
болвана)
Лиза - ...Вот!! (Роман от
неожиданности икает)
Клара - (почти подпрыгнув)
Что?
Лиза - Как будто что-то
приближается...
Клара - (встрепенувшись)
Ну-ка дай мне! (забирает доску)
(Роман
подозрительно косится на доску, Лиза
садится и поправляет свечу, Клара стоя
водит руками над доской)
Клара - (тревожно) Только
молчите, ладно? (закрывает глаза,
немного закидывает голову, вдохновенно:)
...Тени прошлого! Духи минувшего!
Придите, поведайте тайны, навечно ушедшие
с вашей кончиной! (прислушивается)
...Но заклинаю вас, духи, от
воплощения в тело человеческое, от
воплощения в зверя или птицу, и не смейте
остаться, когда я задую свечу! (тяжело
вздыхает, морща лоб, считает на пальцах,
потом тоном простой продавщицы:) Так, все, кажется... (снова входит в образ)
...Посети
же нас, дух безвременно ушедший! (пристально смотрит в
дальний угол потолка. Все
тоже пытаются разглядеть, что
же такое Клара там увидела) ...Ты
уже здесь?
(справа
появляется Кирилл и осторожно подходит
сзади к столу, чтобы не отвлекать Клару.
В паузах несколько раз пытается
заговорить, но Клара каждый раз его
опережает)
Клара - Дай мне знать, если ты
уже пришел. ..И назови свое имя!
Явление 4-1
Кирилл - (слегка наклонившись
к Кларе, низким голосом) Простите,
я - Кирилл Загребинский, ваш новый сосед.
(Все слегка
шарахаются, негромко вскрикивая. Клара
звучит несколько громче остальных.
Продолжая смотреть на Кирилла, наощупь
ищет свечу, обжигается, вскрикивает
гораздо громче, вызывая аналогичную
реакцию у окружающих)
Кирилл - (тяжело глотая
слюну, еще более низким голосом) Я
- ваш сосед, Кирилл.. (включается
полный свет) ..Сосед ваш.. понимаете
ли...
Клара - (тоже глотая слюну,
все еще в оцепенении: ) ...Я понимаю..
сосед...
Лиза - Как Вы нас напугали,
Кирилл!
Кирилл - (растерянно)
Знаете ли.. (поправляет галстук)
Я очень извиняюсь! Мне так не хотелось
вам мешать, но.. (овладев собой) у
вас была не заперта дверь и.. в ней были
вставлены ключи. (протягивает ключи
Роману)
Клара - (перехватывая ключи,
прикладывая руку к сердцу) Ой, большое
спасибо! (грозно оборачиваясь
к Роману и потрясая ключами) Ты
последний заходил!
Роман - Ну.. я...
Лиза - Так это он, когда в косяк
вляпался...
Клара
- (возмущенно, перебивая Лизу)
Лиза!
Лиза - Что-то не так, мам?
Кирилл - (спеша сгладить
конфликт) ..Я.. прошу прощения, а вы...
Роман - (как бы очнувшись,
с готовностью) Хлопкин! .. Роман
Спиридонович!. (встает и пожимает
Кириллу руку)
Кирилл - Рад знакомству!
Роман
- (выжимая из себя счастливую улыбку)
Кстати, моя супруга, ..Клара..
Константиннннна...,(театрально-галантно)
мой бесценный алмаз! (в сторону)
И когда я, наконец, расплачусь за это
сокровище...
Кирилл - (пожимая руку
Кларе) Очень приятно!
Клара - Очень приятно!
Роман - (с некоторой
гордостью) Дочь. Лиза.. Хлопкина.
Кирилл - Приятно, очень!
(пытается пожать Лизе руку, но она явно
подает ее для поцелуя. Кирилл, секунду
раздумывая, принимает ее намек)
Лиза - (с кокетством)
Надеюсь! (Клара укоризненно качает
головой)
Клара - (явно пытаясь
перевести разговор в другое русло)
А.. где, простите, Вы живете?
Кирилл - Прямо под вами!
(очарованно глядя на Лизу) ..Прямо
под вами. (придя в себя) ...Кстати,
я настаиваю, чтобы вы обязательно зашли
ко мне в гости!
ВСЕ - (вразнобой) Спасибо!
Кирилл - У меня хоть и немного
тесновато, но, признаюсь, вполне уютно!
И я буду очень вам рад!
Роман - (радостно)
Надеюсь, мы найдем общий язык.
Клара - (в сторону) Не
дай Бог!
Кирилл - (спохватившись)
...Ах да, чуть не забыл! С вашего позволения
я хотел бы предложить маленький тост!
За знакомство. (вынимает из пиджака
бутылку) .. Ну, и за Рождество, конечно!
Роман - Это, кстати, замечательная
идея! (выставив указательный палец)
Лиза - Наш папочка просто
обожает замечательные идеи!
Клара - Как тебе не стыдно!
Кирилл - (пытаясь откупорить
бутылку, проходя позади стола) Ну
что Вы! Она очень мило шутит! (внезапно
останавливается, меняясь в лице; быстро
ставит бутылку на стол и начинает шарить
по своим карманам, выкладывая из них на
стол всевозможные вещи)
Лиза - (тоном наивного
ребенка) Ой, это все нам?
Кирилл - (упавшим голосом)
Я.. кажется тоже оставил дверь..
незапертой... (торопливо уходит)
Роман - (с ехидством) ...Нет,
вы видели такого растяпу?
Клара - (открывая коробку
и вываливая из нее пиццу, точнее ее
обломки) И он еще это говорит!
(перебирая кусочки, с горечью) Роман,
это уже не пицца, это - руины! (резко
обернувшись к Лизе, нервно:) Лиза,
положи печенье!
Лиза - (быстро кусая) А
я уже надкусила!
Роман - (очень серьезно,
качая головой) Тогда пусть доест!
Клара - Нечего перед едой
аппетит портить! (отнимает печенье
и доедает сама. Лиза обиженно уходит к
елке)
Явление 4-2
Лиза - (обойдя вокруг елки)
...Подождите! ..Он сказал, что под нами
живет, да? (подозрительно прищуриваясь)
Клара - (пережевывая
очередное печенье) Да, видимо он
только что переехал.
Лиза - (ехидно) Интересно!
.. За что это его так?
Клара - (настороженно)
Что ты имеешь в виду?
Лиза - (загадочно улыбаясь)
Напомни, пожалуйста, на каком этаже
мы живем?
Клара - Что за глупый вопрос?
Роман
- Действительно, что за глупый вопрос?
Пойди и посмотри сама, на каком этаже
мы живем. (подходит к краю сцены)
...Ба, Клара! У нас - первый этаж!
Клара - Очень остроумно!
(поправляя насыпанные горкой кусочки
пиццы)
Роман - (скромно) Знаю.
Лиза - Так где же тогда живет
наш сосед?
Роман - Ну где-где? В подвале,
значит.
Лиза - Пап, а у нас разве есть
подвал?
Роман - Нет, под нами.. -
земля...
(небольшая мертвая пауза)
Клара - (испуганно) ...Боже
мой!
Роман - ...Начали с серии
покушений, ..а теперь - покойники в гости..
Черт знает что! (подозрительно
отодвигает доску)
(несколько секунд - напряженная немая
сцена)
Клара - (упавшим голосом)
Вот и доигрались!
Лиза - (очень неуверенно)
Да ну, ты чего, мам! ..Ты серьезно думаешь,
что этой деревяшкой мы вызвали покойника?
Клара - (вне себя от страха)
Ну а кого же еще?!!
Лиза - Ну.. не знаю... (медленно
садится, подпирая подбородок кулаками)
Клара - (в сердцах) Боже
мой, да это ж ясно, как дважды два - ...
Э... (нервно щелкает пальцами, пытаясь
вспомнить цифру) ..Ну, это...
Роман - (до этого все время
озирающийся по сторонам)
А я знаете
что вам скажу? Я предлагаю смываться,
пока он не вернулся! (решительно
крадется к выходу. Лиза в это время
теребит в задумчивости вещи, оставленные
Кириллом)
Клара - (сначала кивает,
потом обреченно:) У нас нет другого
выхода! (оба собираются покинуть
помещение)
Лиза - (вставая) Да
сейчас уже Норкины придут! И я уверена:
Инга во всем разберется!
Роман - Я, конечно, уважаю нашу
полицию, но.. мы лучше пока... (деликатно
берет Клару под руку и направляется с
ней к выходу)
Лиза - (неожиданно
спохватившись) Постойте! ..Может,
его вещи что-нибудь разъяснят?
(Роман и
Клара останавливаются и настороженно
наблюдают за Лизой, изучающую вещи
Кирилла. Лиза пристально всматривается
в листок бумаги)
Лиза - (сосредоточенно)
А вот, смотрите! Какой-то телефон.
Давайте позвоним?
Клара - (жалобно) Может,
не надо?
Лиза - Вам, наверное, больше
нравится дрожать в неведении! (решительно
подходит к телефону, стоящему на тумбочке
у елки, не менее решительно погружается
в кресло, набирает номер) ...Алло!
..Алло, здравствуйте! Простите, а куда я
попала? (делает большие удивленные
глаза) ...Психбольница? (выразительно
присвистывает, потом на пару секунд
отодвигает трубку) ...Та-ак! (снова
прикладывает трубку) ...А.. скажите
пожалуйста, ..такой представительный
мужчина, лет двадцати пяти, с темными
волосами у вас не пропадал, случайно?
... Серьезно? Ой, как здорово! (Роман
и Клара медленно и напряженно возвращаются
к столу) ..У нас! Вышел только... Ладно,
постараемся. Ладно, ладно. ...Подождите,
а где вы находитесь? ...Тогда лучше по
тридцать третьему шоссе в сторону фермы.
..Да. Потом рекламный щит - и дорога
налево. Ну и там сами увидите. ..Ладненько,
до встречи. (торжественно кладет
трубку, встает) Вот видите, все
прояснилось: никакой он не покойник, а
самый обыкновенный псих. (скучающе
прохаживается в глубине сцены. Клара
ежится, Роман вбирает голову в плечи.
Оба садятся.)
Роман - Ты нас не очень сильно
обрадовала...
Клара - Да уж...
Роман - Нет, ты представляешь:
он сейчас заходит, а мы ему: «Дорогой
Кирилл! Вам - большой, пламенный привет
из психушки!» (снова ежится)
Клара - Да уж...
Лиза - (хватая что-то со
стола) За ним сейчас обещали приехать.
Роман - Эти новости немного
приятней...
Клара - Да уж...
Лиза - ..Кстати, ему об этом
просили не говорить. И еще просили
постараться его удержать.
Клара - Ну вот еще!
Роман - Мы-то пока еще не
тронулись!
Явление 5
(появляется Кирилл)
Кирилл - Слава Богу, ложная
тревога! Дверь в полном порядке! (все
скованно улыбаются и передвигаются на
стул влево)
Роман - (себе, в зубы)
Спокойно!
Кирилл - Что?
Роман - (нервно встрепенувшись)
Где?
Кирилл - (слегка
опешив) ...Я, ..кажется, не вовремя?
Клара
- (неожиданно для самой себя, горячо)
Нет-нет, очень... ксс-тати!
(запоздало зажимает рот)
Кирилл - ..Правда?
Лиза - (неопределенно)
Ага...
Кирилл - (воодушевляясь)
Тогда, может быть, тост? (быстро
подходит к Кларе с бутылкой, все
пересаживаются на один стул вправо)
Клара
- (напряженно) Да, пожалуй..
(быстро, накрывая ладонью бокал)
Только я не пью!
Кирилл - (секунду
подумав, подходит к Лизе) А Вы?
Лиза - (вежливо) Вы
знаете, я тоже веду здоровый образ
жизни... (плавно накрывает ладонью
бокал)
Кирилл - (удивляется
еще больше, но, подумав, радостно подходит
к Роману) Значит, в чисто мужской
компании?
Роман - А я...
Я за... (Кирилл радостно подходит)
Кирилл - Хорошо!
Роман - за...
Кирилл -
Замечательно!
Роман - за...
Кирилл -
Прекрасно!
Роман -
за-вязал...
Кирилл -
(немного озадаченно) ...И... давно?
Роман - Ч-что
давно?
Кирилл -
З-завязали... (изображая руками
завязывающийся узел)
Роман - (сначала
удивленно смотрит на свои ботинки,
потом, как бы спохватившись) А!
..Как только (показывая на
Кирилла), ..так сразу
буквально...
Кирилл
- (озадаченно отходит от Романа,
потом, нервно хихикнув:) Как-то все
так странно! (принимает суровое
выражение лица) ...Вы знаете, я лучше
пойду! (резко направляется к выходу)
ВСЕ - (одновременно и
выразительно) Нет-нет, оставайтесь!
Кирилл - (испуганно замирает
в нелепой позе) Хорошо-хорошо!
(Держа руки вверх, осторожно садится
на край стула; медленно опускает руки
и кладет на колени. Голова вытянута
вперед, глаза широко раскрыты. Некоторое
время все сидят неподвижно)
Роман - (напряженно нарушая
затянувшуюся тишину) ...Не правда
ли, ..нынче погода какая-то не такая, как
такая в декабре погода?
Кирилл - (тревожно) ..Чего?
Роман - (испуганно) Нет,
нет, ничего! ..Это я просто сам с собой
размышляю так просто я... (пауза
затягивается снова)
Лиза - (очень осторожно)
...А.. хотите чаю?
Кирилл - (неопределенно)
...Спасибо...
Лиза - (не поняв смысла,
вложенного в «спасибо») ..Не за
что...
(все продолжают неподвижно сидеть)
Явление 6-1
(раздается звонок, все вскакивают)
Лиза - Это, наверное, ко мне!
(пытается скорее уйти)
Роман - А мне кажется, ко мне!
(старается опередить Лизу)
Лиза - (поймав Романа за
рукав) Папа! Ты займи гостя, а я
открою. (идет направо, открывает
дверь. Входит Анна в белом халате и
аптечкой в руках)
(Клара,
Роман и Кирилл садятся. Роман, подумав
несколько секунд, протягивает Кириллу
огурец)
Лиза - Здрасьте! Это - Вы?
(ведет себя, словно заговорщица)
Анна - Тсс! (шепотом) Он..
здесь?
Лиза - (так же шепотом)
Здесь! .. А про кого Вы спрашиваете?
Анна - Девочка! Когда ты узнаешь,
кто он такой, тебе расхочется шутить!
Лиза - (сначала оценивающе
оборачивается на Кирилла, потом с тихим
восторгом, на выдохе:) Он - звезда
шоу-бизнеса?
Анна - (слегка склонившись
к Лизе) Хуже! Этот человек.. - псих!
(последнее слово по интонации похоже
на «апчхи». все присутствующие по
очереди, по мере удаления, подпрыгивают)
Кстати, он страдает припадками
бешенства!
Лиза - Мамочка моя!
(наигранно-вежливо) ..Вы
знаете, мне нужно идти, а Вы располагайтесь,
будьте как дома... (пытается улизнуть)
Анна - (удерживая
Лизу за рукав) А разве ты не хочешь
помочь его обезвредить?
Лиза - (удивленно) Нет!
А Вы? (пытается вежливо вырваться)
Анна - (продолжая
держать Лизу) Познакомь меня с семьей
и скажи своей маме, что я пришла ее
лечить.
Лиза - (еще более удивленно)
Так она же ничем не болеет!
Анна - Ну, это поправимо!
(берет Лизу под руку и тащит к Кларе)
Лиза - (оказавшись около
Клары) Мам, познакомься, это -
медсестра. Медсестра, познакомьтесь,
это - мама. (сразу отходит на задний
план)
Анна - (решительно
протягивая руку, тоном политического
комментатора) Здравствуйте, я - Анна
Скандалевская, Центр Диагностики СПИДа.
(Клара настороженно-вежливо кивает в
ответ, отвечая на рукопожатие) В
Вашей крови найдены следы вируса.
Необходима срочная госпитализация и
хирургическое вмешательство. Ну-ка
покажите язык, скажите «А».
Клара - (падая в обморок на
стол) А-а!
Анна - (тоном прожженного
прагматика) А Вы говорите - здорова!
(несколько секунд размышляя)
Помогите-ка ее поднять! (Роман и
Кирилл поднимают Клару. Лиза заглядывает
через их спины. Анна вынимает из кармана
пузырек)
Роман - (встрепенувшись)
Спирт?
Анна - Нашатырка!
Роман
- (понимающе) А!
(Анна дает
Кларе понюхать нашатырку. Клара слегка
приходит в себя и после многообещающего
разбега, перепугав всех окружающих,
очень скромно чихает)
Анна - (к Кириллу) Молодой
человек, принесите, пожалуйста, воды.
Кирилл - Сейчас. А где у вас
вода?
Лиза - В кране.
Кирилл - А где кран?
Лиза - В умывальнике.
Кирилл - (слегка раздражаясь)
А умывальник?
Лиза - В ванной комнате.
Кирилл - (начиная злиться)
Послушайте!
Роман - (торопливо) За
дверью - коридор налево, а там - вторая
дверь.
(Кирилл крайне недоброжелательно
оглядывается на Лизу и уходит)
Анна
- (быстро подойдя к Роману и Кларе,
полушепотом) Будьте с ним осторожны!
У этого человека бывают буйные припадки.
Его нельзя раздражать! Так что, пожалуйста,
фильтруйте каждое свое слово! (отходит)
Роман - А.. (явно потеряв
дар речи) А... (умоляюще показывает
на сумку медсестры)
Анна - Ну уж не надо настолько
фильтровать! На одной букве трудно
построить доходчивую фразу.
(Роман, продолжая мычать, выразительно
показывает на свое сердце)
Анна - (очень
спокойно) А, Вы хотите сказать: у вас
болит сердце? (Роман кивает. Анна
достает из аптечки баночку с жидкостью)
Вот корвалол. Три капли на стакан воды.
(Роман
наливает в стакан минералки и капает
корвалол. Продолжая держаться за сердце,
собирается выпить)
Клара - (слабым голосом)
Рома! (отнимает стакан) .. Не
трави себя химией! (ставит стакан
на стол) ..Организм должен сам
бороться! (подумав пару секунд,
опустошает стакан)
Роман - (недоуменно, вслед
пустеющему стакану) Так ведь...
Клара - (голосом трагической
актрисы) Я - слабая женщина. Мне
можно.
(появляется Кирилл со стаканом воды.
Анна начинает измерять у Клары давление)
Кирилл - (ставит стакан с
водой перед Кларой) Вот, пожалуйста.
Клара - (полушепотом к
Роману) Слушай, я ведь не хочу пить.
Роман - (тоже полушепотом)
Дорогая моя, а вдруг он рассердится?
Лучше выпей.
(Клара неестественно улыбается, пьет,
давясь. Рука ее дрожит.)
Кирилл - (забирая опустевший
стакан) Может, хотите еще?
(мертвая тишина. Клара растерянно
глядит на окружающих.)
Роман - (умоляюще, сквозь
зубы) Соглашайся!
Клара - (не своим голосом)
Пожалуй, можно еще стаканчик...
Явление 6-2
(Кирилл намеревается уйти за водой)
Лиза - Да что он все бегает
со стаканчиком! Взял бы лучше ведро.
Кирилл - (поправляя галстук,
очень серьезно) А.. зачем ведро,
простите?
Лиза - Похоже, у мамы -
слишком сильная жажда.
Кирилл - (очень подозрительно)
Это Вы что, так шутите?
Роман - (поспешно и испуганно)
Нет-нет! Действительно сильная жажда.
Клара - (нервным полушепотом,
тыча Романа в бок) Что ты болтаешь?!
Роман - (шепотом, тревожно)
Клара! Ему нельзя перечить!
Лиза
- Кстати, Кирилл, на ведро кипятка
нужно тазик заварки и две лопаты сахара.
(Анна, усмехнувшись, идет к своей
аптечке)
Кирилл
- (нервно) Девочка! У меня не
настолько крепкие нервы, чтобы терпеть
твои шуточки! (переходя на крик)
И я не позволю всяким малолеткам надо
мной издеваться!!
Клара - (пытаясь преградить
путь наступающему Кириллу, испуганно:)
Вы уж не сердитесь на нее, милый
Кирик! Она еще совсем дитя!
Кирилл - (нервно поправляет
галстук. В голосе - неприкрытая угроза)
Я Вам не Кирик!! (на последней
букве «к» - особый акцент)
Роман - (поспешно) Ну
действительно, какой же он Кирик?
Прямо смешно как-то! Кирики - они
совсем другие! Вот знал я как-то одного
Кирика...
Кирилл - (с нарастающей
яростью в голосе) Знаете что?! .. Я
очень терпеливый! Но даже моему терпению
может прийти.. конец!!! (резким
движением поднимает стул. Роман прячется
за Клару, Лиза - за Романа)
Анна - (резко)
Кирилл! (быстро вынимает шприц)
...Если вы снова будете хулиганить,
я сделаю Вам укол!
(Кирилл с
поднятым стулом медленно пятится в
сторону елки, Анна с вытянутым шприцем
идет за ним. Роман дрожащей рукой наливает
корвалол и выпивает. Клара проделывает
то же самое. Лиза, не отрываясь от
происходящих событий, глотает содовую
из бутылки. Кирилл и Анна воинственно
ходят вокруг елки)
Кирилл
- (переходя в наступление) ...Бросьте
шприц, а не то я за себя не отвечаю!
Анна
- (наступая в ответ)
Если Вы успокоитесь, я не буду Вас
колоть!
Кирилл
- (взрываясь, снова переходя в
наступление) А я не могу успокоиться
при виде орудия пыток!!!
Анна
- (начиная терять самообладание,
пятясь) Давайте, я уберу шприц, а Вы
спокойно сядете!
Явление
7-1
(влетает Инга в полицейской форме и в
солнцезащитных очках, в руках - пистолет)
Инга - Вы оба сейчас спокойно
сядете!!! А ну, к стене, быстро! Руки за
голову! Остальные - на пол! ..На пол, я
сказала!! (Роман, Клара, Лиза, торопливо
ложатся. Инга, держа пистолет на прицеле,
подходит к Анне и Кириллу) ...А вам
дергаться не рекомендую! В ваших интересах
вести себя смирно! (обыскивает,
потом, отойдя на шаг, оборачивается к
Хлопкиным) ...Вы знаете, кого
вы пригрели в своем доме? ..Эта блистательная
парочка в роли психа и медсестры уже ко
многим наведывалась в гости. Как вы
думаете, что обычно происходило дальше?
...Ни за что не догадаетесь! Они избавлялись
от свидетелей и выносили из дома все
ценности. (оценивающе смотрит на
реакцию Хлопкиных) ...Так что вам
крупно повезло!
Роман - Д..д..д..д..д..д..
Клара - Да уж...!
Роман - (подтверждающе)
Да!
Инга - (прохаживаясь по
комнате, как бы удивленно наталкивается
на лежащих хозяев) ...Кстати, а что
это вы тут разлеглись как на пляже?
Лиза - (осторожно) А
что, уже не стреляют? (поднимая
голову) ...Мама.., папа.. (во все
горло) Подъем!! (вставая и, как
ни в чем не бывало:) Солнце уже
высоко... (все встают, отряхиваясь и
поглядывая на стоящих лицом к стене
Анну и Кирилла)
Инга - (показывая
на Анну и Кирилла, более дружелюбно)
...Вы их не бойтесь. Они не смогут вам
ничего сделать. ..И знаете почему?
Роман - (недоверчиво -
мрачно) Почему?
Инга - (после многозначительной
паузы, тоном конферансье: сначала
загадочно и завершая бравурно, размашистым
жестом) Потому что это... - Анна и
Кирилл Норкины!
Анна
+ Кирилл - (резко
оборачиваясь) А в роли стража закона
- сама очаровательная Инга Норкина!
(торжественно выкидывают руки в сторону
Инги. Инга грациозно снимает очки и
делает полуреверанс)
Явление
7-2
(со стороны
Хлопкиных наступает угрожающая тишина.
С лиц Норкиных постепенно сползают
улыбки, их руки медленно опускаются. На
всякий случай они слегка пододвигаются
поближе друг к другу. Лиза, воинственно
опустив голову, медленно надвигается
на Ингу, засунув руки в карманы. Инга
слегка пятится)
Лиза - (подойдя к Инге, тоном
профессионального убийцы) ...Инга!
.. Я тебя убью!
Анна - (примирительным
и извиняющимся тоном) Вы уж
не сердитесь на нас особенно сильно!
Просто мы хотели вас немножко разыграть.
(Лиза отворачивается в сторону зрителей)
Клара - (максимально округлив
глаза, безмерно возмущенно) Немножко?!
(после звездочки начинается
параллельно нижеследующий монолог
Романа, который звучит несколько громче)
...Да по вашей милости * мы тут чуть заиками
не стали! Думать надо, что говорить перед
тем, как такие эксперименты устраивать!
А вам не пришло в голову, что мы тут
сдохнуть могли от разрыва сердца? Надо
быть вообще чокнутыми (крутит пальцем
у виска), чтобы думать, что это кому-то
смешно! Да вы не только хулиганы, на вас
в суд надо подать! И не надейтесь, что
вам это сойдет безнаказанно!
Роман
- Да вы знаете, что я с вами за это сделаю?
Я сам не знаю, что я с вами сделаю! Я в
суд на вас подам! Я в психушку на вас
подам! Что же это получается? Полиция,
видите ли, а ведет себя как последнее
безобразие! Я ведь не мальчик, и даже не
девочка, знаете ли! (показывает на
сердце) И это ведь не что-нибудь, а
орган, понимаете ли!
Лиза - (на последнее слово
Романа, топая ногой и перекрикивая отца)
Короче!! .. (враждебно тыча пальцем
в сторону Норкиных) ...Вы.. все поняли?
Анна + Кирилл -
..Ну.. в общих чертах...
Инга - (опустив глаза и
ковыряя сапогом пол) Конечно, с
вашими аргументами трудно не согласиться.
Мы, наверное, действительно перестарались...
Лиза! (приложив руку к сердцу) Мы
искупим нашу вину любой ценой!
(Лиза
задумчиво обходит вокруг Инги и
выдергивает из ее кобуры пистолет. Так
же задумчиво прикладывает его к ее виску
и медленно ведет вниз к шее)
Инга - (напряженно) Лиза!
Оружием не шутят!
Лиза - (хладнокровно)
Шутят! .. Еще как шутят!
Анна - (робко)
...Может, какое-нибудь более мирное
наказание?
Клара - (в сердцах) Я
боюсь, что наказание, достойное их, еще
не придумано!
Роман - (к Кириллу) А
Вы, ма..ма..ма..ма..ма..
Кирилл - Это я - мама?
Роман - Ма..ма..ма-ладой человек!
Вы бы ха..ха..ха..ха-тя бы па-адумали!
Кирилл - Па..па..па..па..
Роман - Я вам не папа!
Кирилл - Па-па-панимаете ли...
Лиза - Эй вы, кончайте пи..пи..
Тьфу! Пе-ерепалки! .. А вы, Норкины, если
вы думаете, что с вами тут будут
церемониться, то вы очень сильно
заблуждаетесь! (принимает позу, явно
говорящую о намерении прогнать гостей)
.. А ну-ка все быстро...
Клара - (поспешно-примирительно)
Лиза!
Лиза - (сурово) ...К столу
- марш! ...Ваше счастье, что сегодня
- Рождество!
(Хлопкины
угрюмо садятся. Лиза сердито жует яблоко.
Несколько секунд Норкины виновато
топчутся и переглядываются. Наконец,
Инга кладет фуражку на столик у елки,
Анна снимает белый халат и вешает на
спинку кресла. Кирилл поправляет галстук.
Скромно садятся за стол. Все угрюмо
сидят, не глядя друг на друга)
Явление
7-3
(Роман,
несколько секунд глядевший в одну точку,
неожиданно сильно ударяет по столу. Все
вздрагивают или даже подпрыгивают.
Роман что-то сосредоточенно соскребает
со скатерти)
Роман
- Муха. (показывает всем по очереди
с очень серьезным видом. Потом внимательно
рассматривает сам. Неожиданно прыснув
от смеха, быстро овладевает собой и,
пронаблюдав за приземлением останков
мухи на пол, старательно вытирает руки
об штаны)
Клара
- (вежливо-прохладно) Вы.. ешьте,
не стесняйтесь. .. Вот пицца..
Инга
- (смущенно) Спасибо... (остальные
Норкины застенчиво кивают)
Кирилл
- ..У этой пиццы такой.. интересный,
рассыпчатый вид...
Клара
- (немного растерявшись) Э... да...
(более уверенно) Это, знаете,
такой особый рецепт, в стиле «Графских
развалин»...
Анна
- (с любопытством)
Поделитесь секретом?
(Клара и
Роман переглядываются)
Лиза
- (загадочно) ..Извините, но это
- семейный секрет. Наш папочка вряд ли
захочет им делиться!
Анна
- (удивленно, с уважением)
Так Вы.. тоже готовите?
Роман - Я..
преимущественно помогаю с реализацией.
Инга - Это..
как?
Роман - Ем.
Лиза
- И, смею заметить, мастерски справляется
с этой ответственной задачей!
Роман
- Да. (все улыбаются)
Клара
- ...Содовая, пожалуйста. (толкая
Романа в бок, намекает, что неплохо бы
поухаживать за гостями. Роман разливает
всем воду)
Клара
- (раздавая всем пиццу) Вы,
наверное, только что с работы, проголодались?
(Норкины утвердительно кивают и
скромно берут по куску. Некоторое время
все едят, глядя в тарелки. Лиза, немного
подумав, берет бутылку и фломастер,
что-то старательно вырисовывая на
этикетке. Кирилл пытается подсмотреть,
но Лиза уворачивается. Потом она ставит
бутылку перед носом у родителей)
Лиза
- (к родителям) Давайте еще
содовой? (выразительно тычет пальцем
в этикетку) Она, говорят, тонус
повышает...
(Клара и
Роман склоняются над этикеткой. Далее
следует короткий, но дружный всплеск
хохота, после чего оба смущенно прикрывают
рты)
I
Кирилл - Что такое?
I
Инга - В чем дело?
(все одновременно)
I
Анна - Что случилось?
Клара - (несколько сконфуженно)
Извините. .. Видимо, это на нервной
почве.. Последствия...
Роман - (очень серьезно)
Да, на почве, видимо, явные последствия...
(Уронив взгляд на бутылку, снова не
сдерживается от короткого смешка. Все
снова обращаются носами в тарелки)
Лиза - (немного подумав,
встает и раскладывает всем по новому
куску пиццы) Пиццу нужно съесть,
пока она не остыла. (садится)
Роман - Конечно. Чего на нее
смотреть!
Лиза - (после небольшой
паузы, оторвавшись от еды) ...Кирилл,
..Вы ведь, кажется, врач?
Кирилл - Да, терапевт. А что?
Лиза - Да нет, ..я просто вот
сейчас смотрела на еду (показывая
на пиццу) ..и вспомнила, как недавно
наша санитарная служба.. травила крыс
на складе.. (Норкины моментально
отрываются от еды)
Клара - (как бы слегка
сконфуженно) ..Лиза! Ну как-то нехорошо!
Лиза
- (горячо) Я вот тоже говорю: они
ведь живые! В конце концов, можно же их
как-то выманить оттуда! (очень
выразительно, вставая) ...А они
какой-то белой отравой - прямо как соль
- все полки, все коробки с продуктами,
все пакеты.. (старательно жестикулируя
над едой) Так же и людей отравить
можно!
Кирилл - (с трудом сохраняя
самообладание, поправляя галстук)
Действительно. ..В этом стоило бы
разобраться...
Лиза - (не дослушивая
Кирилла) А потом еще ешь и трясись:
а вдруг там крысомор вместо соли!
(тычет пальцем в пиццу. Норкины тревожно
смотрят на еду)
Лиза - (почесав затылок)
...По-моему я что-то ляпнула не к месту...
Кирилл - Ничего, ничего! (с
явной боязнью глядя на пиццу, нервно
поправляя галстук)
Лиза - ..Да вы ешьте, не стесняйтесь!
Папа, хочешь кусочек?
Роман - (охотно протягивая
тарелку) По-моему, главной гордостью
Хлопкиных во все времена был отменный
аппетит!
Клара - (в сторону)
Нашел, чем гордиться!
Роман - (к Кириллу) А Вы
что скромничаете?
Кирилл - Знаете, мы уже...
Анна - (неопределенно-напряженно)
Да!
Роман
- ..Ну что ж, многое теряете! Причем
в мою пользу. (Самозабвенно ест.
Норкины внимательно смотрят на него.
Остальные Хлопкины тоже едят, но не так
выразительно)
Явление
7-4
Роман - (неожиданно, как-бы
удивленно) ...Ой!
Клара - (заботливо) Что
с тобой, Рома?
Роман - (подозрительно
трогает живот) ..Что со мной?
(постепенно руки переходят на голову.
Потом - снова на живот)
Лиза - (неуверенно) ..Пап,
ты снова, что ли, дурачишься?
Роман - (с оттенком тревоги)
Клара...
Клара - (тоже несколько
тревожно) Что, Рома?
Роман - (опять трогая голову)
..У меня живот что-то...
Инга - (в сторону) Накаркала!
Лиза - (быстро наливая
содовой, участливо) На, выпей воды!
Роман - (с растущей тревогой)
Она холодная? (снова хватается за
живот) Холодной хочу! Жарко вот тут..
что-то!
Клара - (забирая у Лизы
стакан) Она холодная, Ром!
Роман - (отодвигая стакан)
А почему духота такая, воздуху мало?
(судорожно пытается ослабить галстук)
Инга - Да нет, вроде нормально...
Роман - (раздраженно) Ну
где нормально-то?! Жарко всё! (резко
хватается за живот) Ой, как больно!
(в бессильной злобе) Да откройте
же в конце концов.. (тяжело выдыхает)
форточку!!
(Инга
вскакивает и бежит влево. Анна быстро
встает вслед за ней, но на полпути в
нерешительности останавливается)
Инга - (открыв форточку и
повернувшись назад, резко-испуганно)
Держите его!
Лиза - Папа!! (резко вскакивает
и поддерживает оседающего под стол
Романа)
Клара - (обреченно) Лиза!
(тоже начинает падать в обморок)
Лиза - Мама!! (бросая Романа,
устремляется к Кларе, удерживает ее на
стуле и начинает усиленно махать перед
ней крышкой от пиццы. Потом, резко бросая
крышку на голову Кириллу, в сердцах и с
мольбой одновременно) Ну сделайте
же что-нибудь! Вы же врач!
Кирилл - (махая той же
крышкой перед Кларой) ..Что-то уж
очень похоже на отравление!
Лиза - (почти в слезах)
Вот чувствовала я, чувствовала, что с
этой пиццей что-то не так!.. (снова
взглянув на родителей, в отчаянии) Ну
скажите же, что с ними? Это может быть
крысомор?
Кирилл - (передавая крышку
Анне, взволнованно) Может быть все,
что угодно! (глотает слюну) Но я
пока ничего не понимаю! (растерянно
посмотрев вокруг) ...У вас есть
какие-нибудь антибиотики?
Лиза - Есть!
Кирилл - Ну так несите их
скорей!! (Лиза сначала порывается
вправо, затем убегает налево) ..Так,
Анна, быстро сбегай за холодной водой!
Полный чайник! (к Инге) А ты...
Инга - А я пока позвоню в скорую!
..И к себе в отделение. (подбегает к
телефону, поднимает трубку, дует, нажимает
кнопки, трясет аппарат, снова дует)
...Кирилл! Телефон отключен! (с
досадой) И сотовые тут не ловят!
(пару секунд думает, потом подбегает
помогать Кириллу)
(Появляется
Анна с чайником, наливает воду в стакан.
Слева неуверенной походкой входит Лиза.
Ноги ее подкашиваются. Лиза падает в
кресло, роняя пузырек, который катится
в сторону стола. Инга и Анна бегут помочь
Лизе, Кирилл поднимает пузырек.)
Кирилл - (громко читает)
«Антитоксин». Показания - при сильных
отравлениях. Взрослым - две таблетки.
Анна
- (встрепенувшись) Дай
мне! Я же тоже ела эту пиццу! (глотает)
(Кирилл
нервно высыпает на ладонь пару таблеток
и быстро отправляет в рот. Подбегает
Инга и делает то же самое)
Инга - Как вы думаете, им они
могут помочь?
Кирилл - Таблетки им сейчас
не проглотить. Нужна инъекция.
Анна - Тогда я возьму
еще!
Инга - ...Что же будем делать?
Кирилл
- (нервно) Ну пройдись по телефонному
шнуру! Где-то наверняка просто
разъединилось! ..А там будем звонить!
(Инга берет еще пару таблеток и идет
искать обрыв)
Кирилл - (переворачивает
пузырек на ладонь, качает головой) Ну
народ! Все слопали!
Инга - Я нашла! Он просто из
сети вылетел!
Анна - (нетерпеливо)
Ну так звони скорее!
Явление 7-5
Лиза - (громко, выставляя
руки вперед, не открывая глаз) Не
надо! (Медленно встает. Принимает
позу и неспешно-монотонную интонацию
священника.) ...Наши небесные
ангелы посовещались и пришли к единому
решению.., что мы еще поживем. (подходит
сзади к Роману и Кларе, кладет руки на
их головы) ..Дарую вам жизнь, дети
мои, за веру вашу! Живите в мире и любви
и... (переходя на тон нетерпеливой
проказницы) дайте что-нибудь попить,
а то в горле пересохло!
(потрясенные Норкины беспомощно
опускаются на стулья)
Роман - (сладко потягиваясь,
задорно) ...Ну что, обхлопали вас
Хлопкины?
Инга - (все еще в легком
потрясении) ..Да, лихо!
Клара - (суетливо поправляя
прическу) А я все боялась чем-нибудь
себя выдать! Никогда не играла подобные
роли!
Роман - (почти перебивая
Клару) А я так боялся захихикать!
(показывая на Кирилла) Он что-то
там все делал со мной, а ведь щекотно,
черт побери!
Анна - (обессиленно)
..У вас еще остался корвалол?
Лиза
- (передавая лекарство, с легким
сарказмом) Вот, пожалуйста, три капли
на стакан воды. (Анна покачивает
головой и принимает пузырек)
Инга - (отхлебнув из чайника)
..Ну что, Хлопкины, довольны? Отомстили?
Может, все-таки пора мир заключать?
Роман - Конечно, давно пора! Я,
кстати, придумал шикарный тост! (все
смеются. Роман неуверенно оборачивается
к Кларе) ..Можно, что ли?
Клара - (улыбаясь и благодушно
махнув рукой) Валяй!
Роман - (быстро наливает
бокал. Радостно и торжественно)
...Дорогие Норкины! .. Пройдя через огонь
и воду, ..мы все вместе...
Клара - (перебивая Романа,
несколько тревожно) Извини,
Рома, ..шутки шутками, а ..все-таки для
профилактики... В этой баночке, как ее
там, осталось что-нибудь?
Анна - (заглянув в
пузырек) Ой, вы знаете, мы, кажется,
с перепугу съели все таблетки...
(Лиза встает и победоносно пересаживается
в кресло)
Лиза - (воздев руки к небу)
...Видит Бог: они сами выбрали себе меру
наказания!
Инга - (подозрительно
поднимая пузырек) ...Похоже, она
намекает, что это не антитоксин...
Кирилл - (медленно вставая)
Лиза, если это - снотворное, .. то твоя
шутка не очень удачна!
Лиза - Что Вы, что Вы!
Во-первых, ..неудачные шутки - это не мой
стиль. .. А во-вторых, ..я полагаю, что по
меньшей мере несколько часов вам будет
..совсем не до сна.. (Норкины
переглядываются)
Инга - (настороженно, тоже
вставая) ..Может, ты продолжишь свою
мысль?
Лиза - С удовольствием!
(встает и ходит вокруг елки, трогая
игрушки) ... Понимаете, ..мы тут
посовещались, ..и я решила, ..что в ответ
на капитальную промывку нервов... неплохо
было бы устроить такую же капитальную
промывку... (как бы виновато)
кое-чьих желудков...
Инга - (обреченно) Только
не это!
(Лиза снова торжествующе усаживается
в кресло)
Кирилл - (глядя на пузырек)
..После такой дозы не видать нам покоя
по меньшей мере до рассвета! (Лиза
разводит руками. Анна встает. Все Норкины
собираются вместе сбоку на авансцене)
Инга - (философски качая
головой, медленно) Да! .. О еде и сне
теперь можно только мечтать!
Анна - ..Кстати,
остерегайтесь смеяться! И самое главное
- чихать!
(Норкины
в легком оцепенении. Лиза потягивается,
играет трубкой телефона. Роман пальцами
измеряет объем бутылки. Клара встает и
осматривает стол, что-то на нем передвигая.
Берет в руки колдовскую доску)
Клара
- Вы знаете, я больше, чем уверена, что
все наши приключения произошли только
из-за того, что Лиза притащила эту доску.
(обращается к Норкиным) Хотите
верьте, хотите - нет, но я уже в сотый раз
убеждаюсь, что шутки с колдовской доской
никогда не проходят безнаказанно!
(вздохнув, кладет доску подальше
от себя)
Роман - А я все-таки съем
еще кусочек!
Анна - (с завистью)
Счастливый!
Кирилл - Живот!
Лиза - Что живот?
Кирилл - Таблетки ваши
заработали...
Роман
- (многозначительно, неторопливо)
...Какая же, все-таки, великая вещь -
гипноз!
Кирилл - В смысле?
Роман - Нет, нет, ничего...
(делает вид, что он не при чем)
Лиза - (как бы между прочим,
глядя в сторону) Таблетки были самые
обычные...
Кирилл - (неуверенно,
показывая на пузырек) Значит... ?
Лиза - Да, можете расслабиться:
это был розыгрыш.
Инга - (облегченно вздыхая)
Первая радостная весть за весь вечер...
Анна - За это стоит
выпить!
Кирилл - О да!
Клара
- Значит самое время возвращаться к
столу!
Явление
7-6
(Все радостно
рассаживаются, тихо, но оживленно
беседуя. Роман встает с бокалом в руке.)
Роман - Так вот, я не закончил
тост. ...Дорогие гости! Дорогие сородичи!
Я действительно очень рад, что мы
собрались на Рождество именно в этой
компании. (засовывает руку в карман)
Ведь самое главное - это когда ...что-то
в кармане звенит... (достает из кармана
ключи) Клара! Вот же мои ключи! ..А
что же тебе тогда.. Кирилл подсунул?
(Клара удивленно достает из своего
кармана связку ключей)
Кирилл - А, это мои ключи!
(забирает у Клары ключи)
Роман - Ваши ключи от нашего
дома?
Кирилл - Нет, зачем? От моего
дома.
Клара - И ключи от Вашего
дома подходят к нашему дому?
Инга - (улыбнувшись) Я
вам сейчас все объясню. ...Понимаете,
..по долгу службы мне приходится иметь
отмычки.. от всех типов замков. Вот я и
открыла вашу дверь. А Кирилл для большей
убедительности отдал вам свои ключи.
Роман - (усмехнувшись)
Ловко!
Лиза - Интересно, а что за
телефон Кирилл оставил, когда якобы
пошел закрывать дверь? И вообще, куда,
в конце концов я звонила?
Анна - Перед вашим
домом, через дорогу, все это время стоял
джип.
Роман - Да, я на обратном
пути его... заметил...
Инга - В этом джипе
находится узел оперативной связи. И вот
как раз по нему с вами говорил врач из
психушки.
Анна - Такая вот
норка хитрая у Норкиных.
Клара - Хитрая, это уж точно!
Лиза - Инга, ты все это
придумала? (ударение на «ты»)
Инга - Смеешься? В полицейскую
фуражку такие идеи не помещаются. Вон
у нас - Анна, генератор идей!
Кирилл - Она у нас и не такие
фельетоны выдает!
Анна - Я журналистом
работаю. А в нашем деле без фантазии,
увы, никуда!
Лиза - Я тебе завидую.
Клара - ...А можно еще один
вопрос?
Инга - Можно. Только один.
Клара - Судя по всему, вы
знали, что мы собирались гадать...
Инга - (не дослушав Клару)
У вас под столом - жучок.
Клара - (встревоженно,
отодвигаясь от стола) Насекомое?
Анна - (смеясь)
Жучками называются подслушивающие
устройства.
Клара - (качая головой)
..Какая Вы, однако, коварная!
Инга - Может, дальновидная?
Лиза - (исподлобья) Мы
с тобой об этом отдельно поговорим...
Анна - ...А теперь
вы расскажите.
Роман - (удивленно) А у
нас нет жучков.
Анна - Мы знаем. Но
нас больше интересует история с пиццей.
Кирилл - Действительно! Когда
вы успели обо всем договориться?
Лиза - ...Я нарисовала план
действий на бутылке с содовой. И поставила
им под нос.
Инга - Слушай, потрясающее
решение! Возьму на заметку!
Лиза - Ну, а дальше - дело
техники, с элементами импровизации.
Явление
7-7
Кирилл - Лиза, а все-таки, что
за таблетки мы выпили?
Лиза
- Если честно, понятия не имею. Некогда
было читать.
Анна - (невесело
усмехнувшись) Значит, нам только
остается надеяться на лучшее.
Кирилл
- (изображая возмущение) У меня
просто нет слов!
Лиза - Что, не успел дочитать
сценарий?
Кирилл - Нет, почему, ..я читал..
но забыл...
Лиза - Тоже мне, артист!
Клара - А я, кстати, тоже не
помню, что у нас там дальше..
Роман - (встрепенувшись)
..А, ну так дальше.. Вообще-то нет,
..пиццу мы уже ели...
Анна - (загадочно)
..А дальше часы бьют полночь,
появляются призраки...
Инга - Анна, это перебор. (ко
всем) Посмотрите лучше: у кого есть
сценарий?
Кирилл - (шаря по карманам)
Так, сценарий...
Роман - У меня! Я как раз недавно
им руки вытирал! (достает мятый лист
из внутреннего кармана)
Лиза - Ну давай, читай скорей!
Роман - (разглаживая листок)
Так... Это не то...
Клара - Можно мне? (просматривает
текст) ...Вот. ...Артисты поздравляют
зрителей.
Роман
- (недоуменно) Каких зрителей?
(подходит к краю сцены, всматривается
вдаль. Все постепенно выходят на первый
план, держа в руках бокалы) ...Точно,
зрители! (удивленно) .. А что это
они там делают?
Лиза - Смотрят, как мы с
вами дурачимся!
Анна - (прикрывая
рот) А мы тут такого наговорили!
Инга - Поздно: проехали...
Клара - (суетливо и немного
смущенно) ..Ну что-ж, надо что-то
говорить, неудобно как-то... (полужестом
показывает в сторону зрителей)
Анна - (оглядевшись вокруг)
Кто самый смелый? (Кирилл опускает
глаза вниз, ковыряя ногой пол, Роман
как-будто бы что-то увлеченно рассматривает
на потолке. Женщины переглядываются)
Лиза
- (после небольшой паузы) Ладно
уж, так и быть, спасу вас. Ну-ка отодвиньтесь!
(Все почтительно раздвигаются. Чуть
подумав, Лиза неожиданно резко
разбрасывает руки в стороны, радушным
тоном:) ...Дорогой зритель! ..Мы
поздравляем тебя с Рождеством! Будь
всегда веселым!
Роман - И сытым!
Кирилл - Никогда не болей!
Клара - Будь заботливым и
верным!
Инга - Балуйся и проказничай.
.. Но не попадайся полиции!
Анна - Старайся
жить так, чтобы каждый день был маленьким
приключением!
Кирилл - И тогда... (растерянно,
в сторону, как бы стараясь, чтобы зрители
его не услышали) Что там дальше, я
не помню...
Клара - (быстро взяв сценарий)
А дальше... Сейчас.. А, вот: ..Все берутся
за руки и радостно кричат..
Роман - (не дослушав Клару)
А-а-а-а!
Клара - (с укором) Рома!
Что ты делаешь?
Роман - Как что? Кричу.
Клара - Ты же не дослушал! ..Все
радостно кричат: «С Новым годом!»
Роман - А, ну так бы сразу и
сказала! (оглядевшись по сторонам)
...Все, что ли готовы? Поехали: три - четыре!
ВСЕ - С Новым годом!
(общий поклон)Ссылка для скачивания (русская версия):https://yadi.sk/i/-tsZJ6Qn3EABiQ
Павел
Ломовцев (Волхов)
http://volhov-p.livejournal.com/