X
Чтобы связаться с «Доктор Хаим Брош», пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Лучшие стихи и проза современных писателей
Произведения современной поэзии и прозы
Бизона - cтихи, проза, плейкасты, конкурсы
Доктор Хаим Брош
Заходил 18 дней назад

Тирукурал. Новый перевод

­ТИРУКУРАЛ

ИЗБРАННЫЕ АФОРИЗМЫ

Перевод с тамильского
доктора Хаима Брош

**2015



ИЗ  БОЛЕЕ ЧЕМ ТЫСЯЧИ СТИХОВ
Я ТРИСТА  ОТОБРАЛ ПРЕКРАСНЫХ САМЫХ…

ДОБРОДЕТЕЛЬ

1.
О, не приобрести
Богатства большего, чем Добродетель.
Оставить её – высшее несчастье.

2.
Насколько сил хватает,
Добродетели держись.
С пути её, смотри, не уклонись.

3.
От мысли злой ты удержи свой ум.
Здесь добродетель вся.
А остальное –
Лишь звук и образ…

4.
От четырёх пороков воздержаться:
От зависти, от жажды удовольствий,
Отринуть гнев и грубые слова –
Вот жизнь в добродетели.

5.
Кто правильно ведёт себя,
Тот радостен.
Такая радость
Лишь счастье дарит.
Другая радость – только стыд и боль.

                ДОМОХОЗЯИН

6.
Домохозяин – он помощник
Людей, что держатся иных укладов.
Монаху семьянин – поддержка.

7.
И цель ясна, и шаг размерен,
Когда домохозяин
Любовь являет,
Правильно ведёт себя.

8.
 Не отступая с пути Долга
 Высшее благо познаёт,
 И не теряет ничего,
 Хоть в лес он не уходит,
 Отшельником не стал.

9.
Из всех, кто к добродетели стремится,
Наиболее уважения  достоин
Домохозяин, живущий
Как заповедано.

10.
Домохозяин, что исполняет Должное,
От Добродетели неотступающий –
Больше аскез у него, чем у подвижника,
В  лесу  живущего.

11.
И если он живёт как должно,
Он небожителю подобен.
Ведь дэвам равен семьянин
О! Праведную жизнь ведущий.

                СПУТНИЦА ЖИЗНИ

12.
       Та истинная спутница,
       Что цели мужа соответствует в делах,
        В расчёт берёт его возможности.

13.
Не будет правильной семейной жизни там,
Жена  где не способна помогать
Обязанности мужу выполнять.
И ни богатство,
И ни что иное не помогут,
Если хозяйка – недостойный человек…

14.
Если хозяйка – спутница добрая,
Нечего больше желать.
Если же нет – толку не будет.

15.
Целомудренная жена –
Есть ли сокровище большее?

16.
Жена достойная, проснувшись утром,
Почтенье прежде мужу выражает.
И этого достаточно.
И даже облака ей повинуются.
Прикажет – дождь пойдёт.

17.
Что  проку в чистоте,
Которая достигнута
Через затворничество?
И есть ли смысл
Присматривать за  женщиной?
Чисты лишь те,
 Что сами сохраняют чистоту. 

                ДЕТИ

18.
Из всех благословений
Самое лучшее –
Иметь детей, что правильно воспитаны,
Растут прекрасными людьми.

В семи рожденьях отец  мудрого успешен,
Ведь дети – высшее богатство,
Деяний добрых плод –
Так мудрецы учили.

19.
Каша, в которой малютка ваш
Ручонки вымазал
Небесного слаще нектара.

20.
Те говорят о сладости
Звуков флейты и вины,
Кто не слышал  детского  лепета.

21.
Образование – вот лучшее наследство,
Что место даст достойное
Ребёнку твоему.
И будет он сиять
Среди других достойных.

22.
 Слыша, как люди хвалят ребёнка её,
 Рада мать больше,
 Чем в тот день,
 Когда родила его.

23.
«Отец его, должно быть, совершил
Немало  дел благих,
Раз награждён достойным таким сыном»,
Так люди говорят о сыне,
Что долг свой выполняет лучше всех…

С ЛЮБОВЬЮ ОТНОШЕНИЕ

24.
Принадлежит себе лишь
Тот, кто любви не знает.
Чьё сердце ведает любовь,
Всецело тот принадлежит  другому.

25.
Обременяя тело страстью,
Души усладу на потом, увы,
Отложит человек.
Так Зрящий разумеет.

26.
Любовь земная –
Пролог к божественной любви,
Что Просветление рождает –
Цель всех усилий мудреца.

27.
И ливень наслаждений –
Путь на небо,
Если в семейной жизни обретается.

28.
Мягкое сердце уместно лишь на пути
Доброй морали,
Не прав, кто думает так.
Любовь вдохновит и солдата на подвиг…

29.
Коль в сердце нет любви,
Закон иссушит душу.
На Солнце ведь улитка высыхает…
30.
О! В жизни смысла нет,
Где в сердце нет любви.
Сухое дерево не тянет листья к Солнцу.

31.
Есть ли толк в семейной жизни,
Если в сердце нет любви?
Да, зачем глухому уши,
И зачем глаза слепому?
В повседневном нету смысла,
Если в сердце нет любви.

32.
Коль в сердце нет любви,
То тело – лишь скелет,
Что кожей обтянули.
В любви лишь -  тайна Жизни.

OTKPЫТЫЙ ДОМ
33.
Что оправдает человека,
Который  накопил добро,
Домохозяином остался –
Лишь то, что бедным он помог…

34.
К столу не подпустил голодного,
И его пища отвратительна…
Нет, не  амрита то совсем.

35.
Лакшми  сердце твоё обрадует,
И поселится у тебя,
Коль приветливо
Ты пришельцу поможешь.

36.
И поле засевать зачем
Тому, кто ест тогда лишь,
Когда насытил всех гостей.

37.
«Чего мы достигли тяжёлым трудом?
Всё это бессмысленно, нет здесь опоры» -
Так будут стенать
               пренебрегшие    гостеприимством.
38.
Закон радушия презрел,
О, глупый  скряга.
Он нищ, хоть даже и средь роскоши живёт.

39.
Нежный цветок вянет,
Коль сорвёшь его, чтобы понюхать.
Гостя, подошедшего к столу,
Отпугнёт и взгляд,
В  котором нет радушия…

ДОБРОЕ СЛОВО

40.
Речь  просвещённого –
Слова лишь истины,
Которые  насыщены любовью.

41.
И ласковое слово,
И радость,
И полный любви взгляд,
Что вместе с даром
Подарены,
Дороже, чем сам  дар…

42.
Лицо, что участием тронуто,
И взгляд открытый,
И речь переживанием проникнута –
 Чужую боль всё это облегчает…

43.
Ты добрым словом
Сердце людей обрадовал,
Бедность тебя не коснётся,
Бояться нечего.

44.
Вежливость и благородная речь вас украсят,
Отнюдь не бриллианты…

45.
Как странно, что, бывает, люди грубость говорят,
Хоть знают, радость ласковая речь приносит.

46.
Есть мягкое слово,
Обидное лучше отбрось.
Не глупо ли разве
Срывать зелёные ягоды,
А спелые
Ногой попирать?

ПРИЗНАТЕЛЬНОСТЬ

47.
Самое ценное в мире –
Добрый поступок,
Что совершён без мысли
О воздаянии.
Ни в этом мире, ни за его пределами
Нет ничего
Более ценного.
Нельзя за него сполна отплатить.

48.
Пусть и пустяшной будет помощь,
Но если вовремя оказана она,
То больше, чем весь мир она…

49.
Да, это скверно благодетеля забыть.
Но если кто-то огорчил тебя,
Забудь об этом навсегда.

50.
Обида может огорчать, но вспомни:
Тот человек и другом был когда-то.
Так об обиде ты забудешь.

НРАВСТВЕННОСТЬ

51.
Что приобрёл высоконравственный,
То к детям переёдёт его,
И защитит их от невзгод.

52.
 И если показалось,
 Что нет греха, когда ты привязался
 К тому, что добыто неправедно,
 Не соблазнись, отбрось те мысли.

53.
И нравственный, и тот, кто лишён чести,
Узрят: их дети следуют за ними.

54.
Коль от пути отступишь,
Знай, ждут несчастья…

55.
Кто праведным путём идёт,
И потеряет всё богатство,
Униженным не станет.
Нет, ничего не изменилось.

56.
И торговцу известно,
Что выгодно
Блюсти чужой интерес будто свой.

САМООБЛАДАНИЕ

57.
Самообладание, смирение
Владыкой-Дэвом  делает тебя.
 Отсутствие  смиренномудрия
Во тьму кромешную столкнёт.

58.
Нет  ничего более ценного,
Нежели самообладание.
Как драгоценное сокровище
Ясность ума ты сохрани.

59.
Смиренье украшает каждого.
Но для того, богатством кто владеет,
Смиренье – дополнительный успех…

60.
На семь рождений последующих
От зла застрахован тот,
Кто, как черепаха,
Что в панцирь себя всю втянула,
Удержит пять чувств от греха.

61.
Ты можешь чем угодно пренебречь,
За речью только тщательно следи –
Так беды обойдут твой дом.
62.
Рана от ожога заживает,
Остаётся боль, что словом вызвана бездумным.
Шрам остался в сердце навсегда.

63.
Коль знает человек,
Как гнев свой удержать,
И не теряет самообладанья,
Все добродетели уж ждут его за дверью.

                УПОРЯДОЧЕННАЯ ЖИЗНЬ

64.
Порядок в жизни
Важнее самой жизни.
Благодаря порядку
Жизнь смысл свой обретает.

65.
Учений множество – это прекрасно.
Избавиться от двойственности – благо.
Но благо высшее несёт
Лишь жизнь,
Которую   привёл мудрец в порядок.

66.
Жизнь упорядоченная
Облагородит
Все сферы твоей жизни.
А если нет порядка в жизни,
Происхожденье не поможет.

67.
Богатство не торит дорогу завистливому.
Достоинство лишь у того, кто благое свершает.

68.
И если жизнь упорядочена,
Почёт придёт.
Пренебрежение порядком
Ведёт к позору.

69.
Учёный – лишь невежда,
Если порядком в своей жизни пренебрег.
Он говорит одно, и делает другое.

ЛЮБОДЕЯНИЕ

70.
Не глупо ль думать
О женщине другого человека?
Благочестивый  этого избегнет.

71.
Среди  свернувших с пути праведности
Нет никого глупее,
Чем тот, кто на семью чужую посягает.

72.
Уж лучше умереть,
Чем мысли той поддаться,
Которую греховной все считают.

73.
Семью чужую кто разрушает,
Всё для такого бесполезно,
Какое положенье ни занял бы он.
74.
Подумать может человек,
Что согрешить с чужой женой – пустяк.
Но на себе он понесёт печать –
Печать неизгладимого осужденья.

75.
Четыре чувства держат
                осквернителя чужого брака.
Всегда преследоваться будет он
Собаками, одна из них – враждебность,
Другая – грех,
А имя третьей – «Страх»,
Четвёртой имя – «Стыд».

76.
Того, кто с вожделеньем смотрит на жену чужую,
Нельзя назвать домохозяином хорошим.
Он может хорошо вести себя,
Отцом хорошим быть,
Но помыслы нечистые ведь сводят всё  на нет.

77.
Тот мужественен, кто свой ум сдержал,
И мысль похотливую сразил.
И вера и закон так говорят.

СНИСХОДИТЕЛЬНОСТЬ

78.
Земля ведь кормит и того,
Кто ранил её плугом.
Не нужно грубым быть и с тем,
Кто чем-то огорчил тебя.

79.
Не отвечай же злом на зло,
Забудь, не говори об этом.

80.
Отмстить – заслуга небольшая.
Лишь снисходительность – заслуга,
Что в памяти останется людей.
Ведь снисходительный – он золото поистине.

81.
Отмстить – то наслаждение на день  лишь.
А снисходительность нам славу вечную подарит.

82.
 Обидчика  надменность побудила
 Тебя обидеть.
 Достоинство твоё –
 Быть снисходительным.

83.
И даже если он – домохозяин,
Но снисходительность явил к тому,
Кто оскорбил его,
Поистине, он – отрешённый.

84.
Поститься, аскезе предаться – прекрасно.
Но быть молчаливым, услыша нападки невежд –
Аскеза вот бОльшая.

НЕ ЗАВИДОВАТЬ

85.
Богатства большего ведь нет,
Чем ум иметь свободный
От зависти.

 86.
Ты радуйся, увидя
Благополучие других,
Заботься так и о своём благополучии.
Ведь зависть – это промах.

87.
 И даже если нет врагов,
 Лишит покоя счастья зависть.

88.
Лакшми с завистником не хочет оставаться               
                долго.
 Отправит его сразу к своей сестрице старшей.

89.
И все достоинства – ничто,
О, если зависти  исполнен.
Ведь вспышка её в ад погрузить может.

90.
Никто ущерба не понёс, отбросив зависть.
Напротив, зависть никого
Не сделала богатым.

НЕ ДОМАГАЙСЯ ЧУЖОГО.

91.
И если праведностью некто пренебрег,
                зарится   на чужое –
Ошибку за ошибкой совершает,
Он осужденье навлекает на себя
И на семью свою.
92.
Воистину счастливый
На беззаконие не смотрит,
Влечение к нему отбросил,
Ведь мимолётна радость от него.

93.
Кто чувства обуздал
И истину узрел,
Не позарится на чужое.

94.
Бесполезна острота ума
И обширные познанья,
Если жадность охватила.
Жадность делает глупцом.

95.
Узрел существ  глазами милосердия, любви,
О, ты, домохозяин праведный.
И саморазрушенье жадности отбросил.

96.
Не домагайся чужого,
В нём радость не обретёшь.
Лишь праведность радость подарит.

97.
Быть жадным глупо, жадность – это смерть.
И зависть не является достоинством.

ТЫ ДУРНО О ДРУГИХ НЕ ГОВОРИ…

98.
В лицо ты иногда и можешь слово резкое сказать
Заочно грязью никого не поливай.

99.
Когда увидишь недостатки ты свои
Вот так же ясно,
Как видишь недостатки у других,
Всё зло исчезнет на земле.

НЕ ПУСТОСЛОВЬ

100.
Лишь отвращенье внушает
Тот, кто бесцельно болтает.
Он заслужил порицанье.

101.
Неприличный разговор,
Что в сомнительной компании ведётся,
Хуже он, чем друга оскорбить.

СОВЕСТЬ

102.
Отбросил мысль неправедную
Совестливый.
Злой не боится поступать греховно.

103.
Грех порождает грех,
Как пламя разжигает уголёк.
Уходит  мудрый от греха,
Опасность видя,
Видя в нём пожар.

104.
Из всех искусств  наивысшее –
Не отмстить за зло.

105.
Даже обидчику не мсти.
Иначе путь ты свой нарушишь.

106.
Ведь можно скрыться от врагов,
Но от последствий злых поступков невозможно.

107.
Возмездие за грех
За грешником идёт как тень.
Не избежит он наказания.

108.
Ты любишь себя,
Так не делай другим
Ни малейшего зла.

ОБЩЕСТВУ СЛУЖА…

109.
Чем жители деревни
Порадовали тучу,
Что та дождём их одарила?
Вы так же будьте бескорыстны.
Другим служите бескорыстно.

110.
Вот радость высшая – помочь другим.
И в этом мире и в ином
Разве сравнится что с той радостью?
Не упусти возможность радость эту получить.

111.
Вот радость высшая –
Помочь другим.
И в этом мире и в ином
Разве сравнится что с той радостью?
Не упусти возможность радость эту получить.

112.
Что без других людей ты?
Кто правильно живёт, другим тот помогает.
И мёртв, кто без людей прожить задумал.

113.
Тому, кто долг осознаёт
По отношению к другим,
Придёт богатство.
Дождём водохранилище наполнится.

114.
К великодушному пришло богатство.
Подобно это
Древу плодоносящему на улице посёлка.

115.
Ты общество врачуешь,
Если богатство вдруг дано тебе.
Лечебное растение оно.
С широким сердцем помогать легко.

116.
Кто ясно понимает Должное,
Для того бедность не помеха,
Чтоб помогать другим.
Опасностей герой ведь не страшится.

117.
Великодушный, разорившись,
О том лишь сожалеет,
Что помогать другим не сможет
Так, как он раньше помогал…

118.
 Если иссякнут ваши накопления,
Когда вы служите другим –
Пускай иссякнут.
Ведь даже в рабство отдал себя мудрый,
Чтобы помочь другим.

ПОМОЩЬ БЕДНЫМ

119.
Тот дар, что дал тому ты, кто нуждался,
Он истинен. Всё остальное – лишь торговля.
Отдав, затем мы получаем.

120.
 В зависимость не попадай,
 Пожертвования принимая.
 Ведь это – зло.
 А подавая, помни что
 Благотворительность есть благо –
 Не важно, есть ли мир иной.
Благотворительность сама по себе – благо.

121.
Ты, может быть, не понимал,
Пожертвования в чём благо.
Но вдруг увидел, как лицо сияет
Того, кому помог ты бескорыстно.

122.
Аскезой голод победишь.
Голодного же накормив,
Ты большую аскезу явишь.

123.
Накормишь голодного –
Будешь удачлив,
Надёжно так средства свои сохранишь,
                приумножишь…

124.
И если радости пожертвовать не знал ты,
Какая память сохранится после смерти?
Жестокосердым ты запомнишься потомкам.
125.
Несчастье – просить подаянье,
Но более жалок тот,
Чьё сердце позволит
Есть самому,
Перед голодным дверь не открыть.

126.
Кто не способен нищему помочь,
Тому лучше уйти из мира этого,
Хоть ничего мучительнее нет…

УВАЖЕНИЕ ОБЩЕСТВА

127.
Бедность – это богатство,
Если её породили причины,
Что уваженья достойны.
Уход станет жизнью,
Бедность – это не бедность,
Уход – не уход
Для того, кто Ученье постиг.

128.
И если образ жизни
Не вызывает уваженья,
Зачем на зеркало  пенять,
Вместо того, чтоб измениться?

СОСТРАДАНЬЕ

9.
Учения различны, но сходны в одном:
Что лишь состраданье
                нас
                правильным движет    путём.

130.
С любовью кто взирает на живое,
К тому опасный грех не приближается.

131.
Мирские удовольствия зависят от богатства,
Но сострадание дарует счастье,
Которое ничем не обусловлено.

132.
И если собственность утратил,
Её ты снова обретёшь.
Надежды нет лишь у того,
Кто состраданья не имеет.

133.
 Кто состраданья не имеет,
 Тот разве может Дхарму
 Осуществить?
 Учить, не понимая, разве можно?

134.
И если ты с подвластными  жестОк,
То над тобою тоже есть начальник,
Что более силён.

ИЗБЕГАТЬ ВКУШЕНИЯ МЯСА

135.
Как можно сострадание постигнуть,
 Коль есть чужую плоть,
Чтоб нарастить свою?

136.
Мясник с ножом в руке
Не впустит в своё сердце состраданье.
Подобны ему те,
Кто плоть едят чужую.

137.
Вот глупость – мясо есть,
Которое убийством получили.
Убийство  не согласно с состраданьем.

138.
Не  будут люди мясо есть,
И мясников не будет.

9.
Ведь мясо – это тело
Другого существа.
Кто понимает это,
 Тот мясо пищей не считает.

140.
Отказ от убийства существ ради их  поеданья
Даёт блага больше,
Чем тысячи огненных жертв  приношенья.

141.
С голодным поделись,
И помогай всем существам.
И никого не огорчи:
Религия вся – здесь.

142.
Жизнь бесценна,
Но ради даже своей жизн
Не лишай другого жизни.

ОТРЕЧЕНЬЕ И ПОДВИГ

143.
Что выпало – прими.
Других не заставляй страдать.
Лишь в этом благость отреченья.

144.
Благословен  готовый к отречению.
А самоистязанье
Не есть аскеза.

145.
Тот, кто привязан к миру, не аскет.
Лишь лицемерие – такая отрешённость.

146.
Расплавленному золоту
Лишь блеск  огонь    придаст.
И слава ярче станет
Того, кто отреченье принимает.

147.
Победивший  себя
Уважения  лишь  достоин.

НЕЧЕСТИВОСТЬ

148.
Обет безбрачия нарушил,
Он в сердце лжив,
Над ним природа посмеётся.

149.
И если в сердце у тебя обман,
То много ль стоит показная святость?

150.
Несчастная корова,
Что шкуру тигра на себя набросила,
То слабый ум, что выдаёт себя за сильный,
Пасётся на чужих полях,
Боится, чтобы не поколотили.

151.
 Кто  притворяется святым,
 А сам грешит, личиной  прикрываясь,
 Тот просто птицелов,
 Что за кустом укрылся,
 Чтоб птиц ловить.

152.
Ох, плакать много будешь,
Коль праведником ложно
Себя изображаешь,
Ученье презирая…

153.
Подобны некоторые зерну кунри
Прекрасны внешне, в сердце – чёрное пятно.

Примечание.
Твёрдые красные зёрна кунри использовались как гирьки для взвешивания золота,
На своей поверхности имеют чёрное пятно.

154.
О! Многие встречали
«Святых», которые
На деле грешниками были.

155.
Не внешность суть являет.
Стрела пряма, но ранит.
Изогнутая лира
Поёт так сладко.

156.
Избегай того, что осуждаемо.
Это и есть неподдельная святость.

ПРАВДИВОСТЬ

157.
Правдивость только ту
Я истинной зову,
Что никому вреда не причиняет.

158.
Неправду правдой мудрые считают,
Которая  ко благу привела.

159.
Нет ничего дороже правды.
И заповедь правдивым быть
Всего ясней.

160.
Правдивый  в мыслях и словах
Аскета превосходит,
Или того, кто жертвовать готов,
И жертвует.

161.
Помимо других достоинств
Уваженье приносит правдивость,
Лишений  не требуя.

162.
Вода омывает снаружи,
Правдивость очистит сердце.

163.
 Светильник не даст того света,
 Которого   ищут святые.
 Свет истины путь озаряет.

НЕГНЕВЛИВОСТЬ

164.
Гнев на обидчика
Не выливай.
Даже когда он в твоей власти:
Поистине, вот  негневливость.

165.
И даже сильному ответить гневом
Не есть добро.
Но худшее – направить на того гнев,
Ответить  кто не может.

166.
Гнев порождает зло.
Не будем же сердиться,
Кто б ни пытался вывести нас из себя.

167
Гнев – самый страшный враг,
Что убивает смех и радость.

168.
Пусть обуздает себя человек.
Который жаждет спастись
От собственной злости.
Если не сделает этого, злость уничтожит его.

169.
Огонь  злобивости   охваченного  злобой
Разрушит жизни его челн
И его  близким  повредит.

170.
Зачем бессмысленно  лупить  рукой о землю?
И  гнев  зачем являть
Там где в покое можно оставаться?

171.
И даже если огорчился ты от чьих-то слов,
В ответ не злись.

172.
Кто злости не таит,
Всего добьётся.

173.
Кто злобе поддаётся,
Похож  на мертвеца.
А кто не злится, дэву тот подобен.

ЗЛА НИКОМУ НЕ ПРИЧИНИ…

174.
Непричиненье зла – достоинство вот высшее.
Пусть даже посулят тебе богатство,
От зла ты воздержись.

175.
И даже если справедливо ты отмстил,
Страдания накликал на себя.

176.
Поистине, отмстишь –
Если  добро им сотворишь –
Всем тем, кто огорчил тебя.

177.
Какой от твоих мудрствований толк,
Если чужая боль тебя не трогает…

178.
Не совершай деяний,
Что самому тебе не нравятся,
И болью жгучей представляются.

179.
Ты даже в мыслях  другого
Не огорчай –
Так к высшей прикоснёшься добродетели.

180.
Разумный зла не сотворит,
Поняв, что зло к нему вернётся.

181.
Ведь уже вечером вернётся зло,
Которое ты утром сотворил.

182.
Кто от страданий избавляется,
Тот зла другим не причиняет.
Плоды ведь дел, что ты содеял,
К тебе вернутся.

НЕ УБИЙ

183.
Закон небесный говорит: «не убивай».
Убийство плод дурной приносит.

184.
Едой делиться – Высший вот Закон.
И жизнь охранять других существ.
Так мудрецы нас издревле учили.

185.
Ты от насилья воздержись –
Вот добродетель высшая.
Правдивость в жизни практикуй.
Правдивость – то же,
Что ненасилие.

186.
Если спросят тебя:
«Добродетелью что мудрецы называют?»
Ты скажи: «Это стезя добра,
По  которой идя,
Даже самое малое
Из существ не обидишь».

187.
Того назовет Величайшим Святым,
Кто убиение отринул,
Отбросил даже эту мысль,
И знает: убиение –
Грех величайший.

188.
Дэв смерти не нарушит
Бег дней того, кто полагает,
Что ненасилие
Есть величайшее деяние.

189.
И если даже
Угроза над тобой нависла,
Не убивай другого.

190.
Богатство, что насилием добыто,
Для мудрого есть гнусность.

191.
Болезнь и нищета прийти ведь могут
За то, что в прошлой жизни убивал.

ВСЯ СУЕТА УЙДЁТ…

192.
Не глупо ль полагать,
Что преходящее навечно?

193.
Богатство как толпа,
Что танцевать собралась.
Танцы закончились – и нет её…

194.
Не навеки богатство.
Лишь только пришло –
Спеши же добро совершать.

195.
Пока язык твой обладает силой,
Спеши добро творить.

196.
О, смерть – лишь сон.
Рожденье – пробужденье от него.

ОТРЕШЕНИЕ

197.
Отрешившись от всей суеты
И боли не знаешь,
Что порождается ею.

198.
Гордыню подавил
И в мире обитает,
Что даже выше мира небожителей.

199.
Прильни любовью к Высшему,
Привязанностей нет ведь
У мудрого.
Избавишься от суеты цепей,
И будешь беспечален.

             ПОСТИЖЕНИЕ БЛАГОСТИ

200.
Избавился от взглядов ложных,
Тьмы заблуждений избежал,
Души спасения добился.

201.
Сомнения отринул,
И истину усвоил,
И Небо ему ближе, чем земля.

202.
Что пользы в знаньях,
Если суть ты не постиг?

203.
Знать Суть, и отличать её от кривды-
Поистине, вот Мудрость.

204.
Уходят   мудрые  от интересов мира,
Постигнув  жизни суть земной.

205.
Благость прозрел Мудрец,
Перерождения
Не занимают его.
206.
Кто истину постиг,
И в благости пребыл,
Не знает  новых
Перерождений.

                ТЫ СТРАСТИ УСТРАНИ…

207.
Отсутствие  страстей –
Огромное богатство.
Нет   равного   ему
Сокровища.

208.
Свобода от желаний –
Вот духа чистота.
И она явится тебе,
Когда ты Истину постигнешь.

209.
Свободен, кто желанье победил.
А остальные с путами живут…

210.
Тот беспечален,
Кто от желаний отрешился,
И горести его не обступили.

                О КАРМЕ

211.
Дела святого – карма добрая.
И ею мужество рождается.
Она богатство обещает.

212.
Дела святого – карма добрая,
Что предвещает благоденствие
И увеличивает мудрость.

213.
Тысяча мудрых книг –
Это прекрасно.
Но знание всё  равно - выше…

214.
Одни обладают богатством,
Другие – Знанием Истинным.
Двойственна ведь природа людей.

215.
Что результат деянья твоего,
Останется с тобой всегда.
Ведь сам ты свою карму сотворил –
Дела твои всегда с тобою…

216.
Сегодня радующийся,
Зачем ты стонешь,
В минуты неудач?

О ПОСТИЖЕНИИ ЗНАНИЙ

217.
Вначале изучай,
Что следует усвоить,
А после исполняй.

218.
У Мудрости
Два ока суть:
Число – одно,
Другое – буква.

219.
Привлекателен, кто Знание постиг:
Встреча с ним нас наполняет радостью.

220.
Незнающий стоит пред знающим
Как будто нищий у порога богача.

221.
Чем глубже роют колодец,
Тем обильнее будет вода.
Чем глубже ты углубишься
В постижение Знаний,
Тем обильнее Мудрость откроется.

222.
Человек, что Знаньем обладает,
Чувствует себя везде как дома.

На стезе невежества
Зачем же оставаться?

223.
Та мудрость, что ты здесь обрёл,
В семи рождениях с тобой останется.

224.
Кто Знаньем обладает,
Испытывает радость,
Узрев как радостны другие,
От мудрости вкусив.

КАК МУДРОСТИ ВНИМАТЬ
225.
Внимая мудрости,
Получим Высшее сокровище,
Поистине, оно – наивысшее
Среди богатств наивысших…

226.
Пусть хоть частичку мудрости усвоит
Невежда,
Если не смог переварить всю мудрость.

227.
Склоняет ухо к яству мудрости речей,
Поистине, подобен дэву он,
Что жертвоприношением живёт.

228.
Совет мудрец подарит -
По трудной дороге пройдёшь  беспечален.

9.
Добрый человек добро советует,
Даже если невелеречиво говорит.
Помогает он открыть достоинство.

230.
Постигая мудрые мысли,
Глупости ты не скажешь,
Если даже и понял не всё.

О МУДРОСТИ
 231.
 Мудрость – оружие,
 Что хранит тебя от опасностей.
 Мудрость – крепость,
 Которую не одолеть.
232.
Желания в узде удержит Мудрость,
От злой стези удержит,
К добру лишь приведя.

233.
Способен Истину во всём узреть лишь мудрый,
Неважно эту Истину кто скажет.

234.
Мудрый  Истину изложит,
И она понятна будет всем.

235.
С восторгом будет принят мудрый,
Ведь Мудрость увядания незнает.
236.
Не важно, каковы люди,
Ведь мудрость в том,
Чтоб в мире жить с другими.

237.
Мудрец легко представит,
Что может быть.
Глупец такой возможности лишён.

238.
Глупец не избежит дурного,
Не опасаясь, чего стоит опасаться.
А Мудрый не пойдёт дурным путём.

239.
У Мудреца есть всё,
А глупый – это нищий,
Хоть даже очень он богат.

КАК ОДОЛЕТЬ ПОРОКИ
240.
Богатство того,
От надменности кто отказался,
И злобу отбросил,
И низость кому неизвестна,
Сияет величием.

241.
Мудрец оставит постыдное,
Даже если оно
Величиной с семя проса.
Малейший грех для него
Величиной с громадную пальму.

242.
Не нужно собой восторгаться,
Деяний бесплодных не нужно вершить.

243.
Никакие козни врагов
Не одолеют тебя,
Если к людям любви ты исполнен.

ОБРЕТЕНИЕ ДРУЖБЫ  ВЕЛИКИХ

244.
К дружбе с Великими Людьми  стремись,
Ведь мудрость велика их,
И велика их праведность.
Вначале взвесь их истинные качества.

245.
К дружбе с теми стремись,
Кто избавят тебя от страданий.

246.
Самое трудное –
Дружбу Великой Души обрести…

           ОБ ОТКАЗЕ ОТ ДРУЖБЫ С НИЗКИМИ

247.
Великий  избегает дружбы с низкими,
Которые  друзьями притворяются.

248.
Хорошая вода и по земле течёт хорошей.
И человек таков, каких друзей имеет…

249.
Поймёшь ты человека,
Когда друзей его познаешь.

250.
Хоть кажется, что знанье
Произведено умом,
Оно плод близости с друзьями.

251.
Чистая дружба
Помыслы чистые явит…

252.
Благостью будут отмечены дети того,
Сердце чьё не запятнано,
Деяний порочных кто не свершал,
Кто стремился всегда к чистоте и любви.

253.
Чистое сердце – сокровище.
Чистота дружбы
Вызовет лишь одобрение.

254.
Мудрецы добротой обладают.
Дружбы добро опорой им служит.

255.
Ум чистый
Свободу подарит.
Стойким ум станет
Благодаря дружбе.

256.
Наивысшее благо –
Чистосердечная дружба.
Высокий  помыслом,
Страдание ты не познаешь.

         О ХОРОШО ПРОДУМАННЫХ ДЕЯНИЯХ

257.
Все «за» и «против» хорошо ты взвесь,
И после этого лишь приступи к деянью.

258.
Всего добьётся человек,
Что действует, советуясь с друзьями,
И тщательно всё взвешивая сам.

259.
Ради наживы не действует мудрый,
Когда видит – нажива благо  погубит.

260.
Чтоб насмешки не вызвать,
Делай то лишь, что знаешь.

261.
Продумав тонкости дела,
Ты врагов себе не создашь.

262.
Кто мерзость творит,
Того ждёт погибель.
Но гибнет и тот,
 Кто не хочет благо творить.

263.
Лишь хорошенько взвесив всё,
Ты приступай к деяниям.
«Начнём мы дело, а потом подумаем», -
Лишён ведь мудрости такой подход.

264.
На ложной стезе не найдёшь ты успеха,
И тысяча слуг не поможет тебе.

265.
Продумав добрые деянья,
Ошибки не допустишь ты…

266.
Если ты сам
Одобришь деянья свои,
Если их люди одобрят,
Эти деянья свершай.

            КАК ВЗВЕСИТЬ СВОИ ВОЗМОЖНОСТИ

267.
Удачу пожнёт
Тот, кто осознаёт,
Что сделать он может,
Какие средства есть у него.

268.
Идя по пути добра,
Верно  рассчитывай силы.
Так достояние ты сбережёшь,
Людям сможешь помочь.

269.
Если невелики твои доходы,
Проблемы  всё же не грозят тебе,
Если расходы соразмерил ты с доходами…

ВРЕМЯ ДЛЯ ДЕЙСТВИЙ

270.
ВорОна победит сову именно днём,
Владыка, выбрав час, стал Победителем.

271.
Коль вовремя ты действуешь,
То нить тебя и Лакшми Дэви свяжет.

272.
Всего достичь ты сможешь,
Если час правильный избрал,
И средства верные использовать сумел.
273.
Ты нетерпение оставь,
И выжди час,
И мир тебе весь покорится…

274.
И если миг настал,
Не медли, действуй.

МЕСТО ДЛЯ ДЕЙСТВИЙ
275.
Даже  слабый станет Победителем,
Если место выберет он правильно,
Деликатно действовать начнёт.

276.
Враг расстанется с надеждой на победу,
Если ты осторожно действуешь,
Место выбрал себе надёжное.

         ДОВЕРЯЙ  ДРУГОМУ,  ИСПЫТАВ ЕГО

277.
Добро и зло в  другом ты оцени.
Чего в нём больше, тому он служит.

278.
Деянья служат пробным камнем.
В деянии достоинство откроется.

КАК ПОДДЕРЖИВАТЬ БЛИЗКИХ

279.
Дружественность близких –
Истинное богатство.
И богатство это приумножится.

280.
Богатство счастье дарит,
Когда родными окружён ты.

281.
Как берега нужны реке,
Так смысл жизни – это дружба.

282.
Богатство счастье даст,
Когда ты в окружении друзей пребудешь.

283.
Если ты щедр и ласков,
Всегда с тобою друзья

284.
Причина для вражды ушла,
Друзья вернулись.

О ПРЕДУСМОТРИТЕЛЬНОСТИ.

285.
Беспечность от восторга хуже гнева.

286.
Добрая слава не любит беспечных,
Так мудрецы говорят во всех странах.

287.
Смельчак нашёл оплот надёжный.
Предусмотрительный  устроил жизнь свою
                благополучно.
288.
Предусмотрительному незачем терзаться.

289.
Самое ценное – время учитывать, миг не терять.
Мудрый возможностью не пренебрег.

290.
Осмотрительный и осторожный
Трудности легко одолевает.

291.
Внимательный и осторожный
Похвалу мудрых снискать сможет.

292.
Цели легко ты добьёшься,
Если всегда в уме её держишь.

О ДРУЖЕСТВЕННОСТИ

293.
Весь мир благополучен будет,
Когда ты дружественность явишь.
Такие люди
Не тяжки для земли.

294.
Мелодия – песни душа.
Глаза, что светятся любовью,
Являют благо.
Любовь – их благо, их душа…

295.
Бриллиант, что душу украшает,
Благорасположение во взгляде.

296.
Поистине, земля принадлежит
Тому, кто лучшее увидит в людях,
Добро кто сотворит.

ЭНТУЗИАЗМ

297.
Богатым тот лишь называется,
Энтузиазма кто исполнен.

298.
Кто наделён богатством
Энтузиазма,
Тот не воскликнет:
«Богатство наше уплыло!» 

299.
Лакшми  сама
Явится к человеку,
Который
Энтузиазма  исполнен.

300.
Глубока вода,
И стебель лотоса длинён
Богатство твоё зависит
От степени энтузиазма.

301.
Да будет твоя мысль всегда
Обращена  к возвышенным деяньям.
О горнем помышляйте –
Вот путь к успеху.

302.
Боевой слон, что стрелами пронзён,
Сражаться продолжает.
И сильный духом
Не знает пораженья.

303.
Энтузиазм кто являет,
Тому и щедрость хорошо знакома.

ОБ ОТСУТСВИИ ЛЕНОСТИ

304.
Яркий светильник, благородный род,
Копотью лени не покрылся.
Вот так сияет он – не угасает.

305.
Чтобы семья процветала,
Пороки чтобы исчезли,
К добрым делам стремись.

306.
Работу не откладывай,
Забывчивым не будь,
Ленивым быть не надо,
И много спать не надо – так плыть успешно будешь
По морю жизни, друг.

307.
Преодолел ты леность,
И беды прекратились.

308.
Повелитель, лености лишённый,
Сразу обретает всю Вселенную.

РЕШИМОСТЬ

309.
Не падай духом, говоря:
«Ах, это сделать очень трудно».
Решимость силу порождает.

310.
Свершая дело, сохраняй решимость.
Ты дело славно завершил,
И уважения достоин.

311.
Высота, а имя ей «Щедрость»,
Принадлежит тому, кто решителен.

312.
Сдержанность, решительность,
Вот скала гранитная,
Что и других избавит от страданий.

313.
Решимость дарит и удачу и богатство.
Отсутствие решимости рождает нищету.

314.
Лакшми к ногам
Решительного склонится.

315.
Неудача – это не страшно.
Главное – решительным будь.
316.
Кто рвения, решимости исполнен,
Лишь издали увидит огорчение.

НЕУСТРАШИМОСТЬ

317.
Нет силы, равной смеху.
Который может одолеть беду.

318.
Несчастья как волны уходят,
Если встречаешь их мудро,
Природу их постигая.

319.
Само Бедствие беду познает.
Когда встречает духом сильного.

320.
Как буйвол, что телегу тянет,
Бесстрашный беды прогоняет –
Беда сама беду познает.

321.
Не потеряет ничего,
Кто преисполнен мужества и рвения.
«О, потеряли мы» -
Так он не скажет.

322.
Кто к наслажденьям равнодушен,
Без страсти кто относится
К извивам
Дороги жизни,
Не знает тот страданий.

323.
Среди наслаждений не привязан к наслаждениям.
Среди страданий не страдает.

324.
Средь бедствий видя радость,
Восхвален даже врагами ты.
Велик и славен.

                О СИЛЕ СЛОВА

325.
Старайся в слове не промахнуться.
Ведь Слово  - процветания источник.

326.
Красноречивым будь,
Умей так говорить,
Чтоб равнодушный склонил ухо,
Чтоб слушатель был увлечён.

327.
Силу слова вначале постигни,
Потом молви его.
Самый высокий дар – сила слова.

328.
Слово промолви,
Но помни,
Против слова
Есть более сильное Слово.
329.
Великий говорит,
Чтобы услышавший с охотой слушал,
И пользу извлекал из слов его.

330.
Бесстрашный, силой слова обладающий
Поистине неодолим.

331.
Мудрый в речах явился,
Умеющий стройно расставить слова,
Весь мир ему повинуется.

О ЧИСТОТЕ ДЕЯНИЙ И ПОМЫСЛОВ

332.
Ты должен избегать деяний,
Что не дают ни славы, ни добра.

Успеха чтоб достичь,
Ты должен избегать деяний,
Которые успеха не приносят.

334.
Кто ясно видит всё таким, как оно есть,
И преисполнен честности,
Деяния недолжного не совершит,
Даже если беда постигнет.

335.
Не совершай деяний недостойных,
А если совершил,
То впредь не допускай такого.

336.
Бедность  мудрого
Намного лучше сокровищ,
Получаемых человеком бесчестным.

337.
Кто против вечной истины идёт,
Хотя и преуспеть сумеет,
Страдания души лишь обретёт.

МУЖЕСТВО В ДЕЯНИЯХ

338.
Стойкость в деяниях –
Это стойкость ума.
Всё остальное – лишь тлен, шелуха.

339.
Не падай духом, трудность повстречав,
Не совершай деяний, что рождают муки.
Таков закон для мудрецов,
Что в мужестве приобрели познанья.

340.
Легко сказать,
Но трудно поступить,
Чтоб сказанное
Осуществилось.

341.
Мудрый в деянии
Мужество проявил.
Слава об этом
До властелина дошла.
Одобрен мудрый подданными всеми.

О ПУТЯХ ДЕЯНИЙ

342.
Мужество придёт,
Когда ты в размышлении пребудешь.
Обдумай всё, и приступай к свершенью.

343.
Там, где нужно обдумать,
Ты действовать не спеши.
Но  бездействовать также не вздумай.

344.
Осуществлять задуманное можешь ты всегда.
Ты выбирай момент удобный.
Так дело доведёшь ты до конца.

345.
Наличные силы и средства,
Время, а также суть дела,
И место наилучшее –
Вот залоги успеха.

346.
Мирись с соперником твоим,
Потом и другу добро делай.

О ВЗАИМОПОНИМАНИИ

347.
Талант взаимопонимания
Вот лучшее украшенье мира.

348.
Поистине, то дэвы, а не люди,
Те, кто взаимопонимание открыли.
Его богатство высшее и лучшее.

349.
Похож на каждого,
Тот, кто талантом пониманья обладает.
Но он совсем другой природы.

350.
Подобно зеркалу, что отражает всё,
Лик человека его чувства отражает.

351.
Скрытые чувства
Наиболее полно
Лицо отражает.

352.
Мудрый бросит лишь взгляд на другого,
Сразу его поймёт.

353.
Проницательные глаза
Ясновидящего отличают.

КАК ВЕСТИ СЕБЯ В СОБРАНИИ

354.
Кто мудр и красноречьем обладает,
Тот с уважением к людям речи говорит.

355.
Решайся речь произнести,
Лишь когда слушатели познаны.
Так мудро поступай всегда.

356.
Лишь перед мудрыми
Открой ты мудрость.
А простаку открой лишь простоту,
Что белизной подобна извести.

357.
Будь скромным
И речь ты держать не спеши
В собрании мудрых старцев.
Достоинство так лишь откроется.

358.
Лишь в урочный час
Слово мудрое скажи.
Так не поскользнёшься, не забудешься.

359.
Мудрость знающих что свет
В собрании многоопытных.

360.
Влагу давать полям
Со всходами зеленеющими –
Перед мудрыми выступать.
361.
Перед глупцами ты уста не открывай.
Лишь мудрый пусть слова твои услышит.

О БЕССТРАШИИ
В СОБРАНИИ

362.
Ты ум проявишь, о красноречивый,
Коль настроение собравшихся поймёшь.
И в своей речи мудрый не собьётся.

363.
Бесстрашно воин в бой идёт.
Перед собранием робеет –
Немного смелых здесь найдётся…

364.
Без страха вещай
В высоком собрании мудрых.

365.
Какая польза от меча,
Если он поднят
Перед бесстрашным?
Какая польза
От мудрых книг что изучил ты,
Если боишься
Слово сказать в собрании мудрых?

366.
Мудрец откроется
Как многоопытный.
Но кто боится  слово
Произнести –
Последний тот среди невежд.

367.
Живому мертвецу подобен тот,
Кто о своей идее
Толково не расскажет.

О БОГАТСТВЕ

368.
Ты на добром пути
Богатство соё приобрёл.
И богатство твоё принесло справедливость.

 О ДРУЖБЕ

369.
Что труднее обретается, чем дружба?
Есть ли более надёжная защита?

370.
Дружба с достойным возрастает с каждым днём.
И с каждым чтеньем Вед
Мудрость твоя растёт.

371.
Цель дружбы – не веселье,
А предостереженье друга,
Когда нужда возникнет.

372.
Волны дружественности,
Что в душе расцветает,
Вот что такое дружба.

373.
 Уменье сопереживать –
 Вот что такое дружба.
 От гибели она уводит,
 И помогает справедливость обрести.

374.
Едва наметилась беда –
Истинный друг спешит на помощь.
Одежда соскользнуть была готова,
И дружеская длань её поддержит…

375.
Где дружба обитает?
В открытости.
В готовности прийти на помощь.

ВЫБОР ДРУЗЕЙ

376.
Испытанный друг –
Наивысшее благо.

377.
С порядочным дружи.
Узнай, какая у него семья.
И есть ли недостатки,
Дружить умеет ли…

378.
Испытав человека,
Дружбу с ним заводи.
Лишь с правдивым дружи.

379.
 В дни испытаний
 Друга оценишь…

380.
Богатым станешь,
Недостойного оставив.
Дружи с благим лишь.

381.
Наслаждайся дружбой честных.
Оставляй  неблагодарных,
И не бойся потерять их…

О ДАВНЕЙ ДРУЖБЕ

382.
Помни, что старая дружба
Свободы друга не ущемляет.

383.
Кто верен дружбе,
Тот не собирает
Молвы о своём друге.
Когда друг доброе свершает,
Этот день радость только дарит.

384.
Кто верен дружбе,
Другом тот поддержан.

385.
И недруг уважал того,
Кто верен был друзьям всегда.

ОБ ИСЦЕЛЕНИИ

386.
Лишь почувствовав голод, к еде приступай,
Ведь тогда лишь усвоилось то, что ты прежде поел.

387.
Никогда ты не будешь болеть, о святой,
Если ешь лишь любимые яства,
Отвергая противную пищу.



Мне нравится:
0
Поделиться
Количество просмотров: 11
Количество отзывов: 0
Количество сообщений: 0
Рубрика: Литература ~ Поэзия ~ Афоризмы
Свидетельство о публикации: №1211109123875
© Copyright: Доктор Хаим Брош, 09.11.2021г.


00

Есть вопросы?
Мы всегда рады помочь! Напишите нам, и мы свяжемся с Вами в ближайшее время!

1
1