Чтобы связаться с «Валерий Чижик», пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Лучшие стихи и проза современных писателей
Произведения современной поэзии и прозы
Бизона - cтихи, проза, плейкасты, конкурсы
Валерий ЧижикВалерий Чижик
Заходил 1 день назад

­МОЛОДАЯ КРОВЬ

­МОЛОДАЯ КРОВЬ
Роджер Уотерс
https://youtu.be/nSpV-ExTRu8

Я тут совсем новичок,
Чужак в вашем городе.
Где есть тут толковые места потусить?
Кто поможет мне раскрутиться?
Оооооо Мне нужна шлюха!
Оооооооо Мне нужна молодуха!
Найдется ли хоть одна стоящая женщина в этой глуши?
Дайте мне почувствовать себя настоящим мужиком!
Осчастливьте меня, как любителя рока!
Ооо, малышка, как бы ты удовлетворила меня!

Оооооо Мне нужна шлюха!
Оооооооо Мне нужна молодуха!
Оооооо Мне нужна шлюха!
Оооооооо Мне нужна молодуха!

[Телефонный разговор:]
- Привет!
- Звонок по оплате для миссис Флойд от мистера Флойда из Соединенных Штатов!
О черт, он повесил трубку!
- Это ведь ваша резиденция, верно?
Интересно, почему он опять повесил трубку?
- Есть еще кто-нибудь в доме, кроме вашей жены, чтобы ответить мне?
- Привет!
Я звоню из Соединенных Штатов.
Видите ли, он продолжает вешать трубку, мне всегда отвечает только муж.


YOUNG LUST
Roger Waters

I am just a new boy
A stranger in this town
Where are all the good times
Who's gonna show this stranger around?
Ooooooooh I need a dirty woman
Ooooooooh I need a dirty girl
Will some woman in this desert land
Make me feel like a real man
Take this rock and roll refugee
Oooh babe set me free

Ooooooooh I need a dirty woman
Ooooooooh I need a dirty girl.
Ooooooooh I need a dirty woman
Ooooooooh I need a dirty girl.

[Spoken:]
Hello?
Yes, a collect call for Mrs. Floyd from Mr. Floyd will you accept the charges from United States?
Oh, he hung up!
That's your residence, right?
I wonder why he hung up?
Is there supposed to be someone else there besides your wife there to answer?
Hello?
This is United States calling, are we reaching-
See he keeps hanging up, and it's a man answering


Мне нравится:
0
Поделиться
Количество просмотров: 33
Количество отзывов: 0
Количество сообщений: 0
Рубрика: Литература ~ Поэзия ~ Поэтические переводы
Свидетельство о публикации: №1211209124932
© Copyright: Валерий Чижик, 09.12.2021г.


00

Есть вопросы?
Мы всегда рады помочь! Напишите нам, и мы свяжемся с Вами в ближайшее время!

1
1