Чтобы связаться с «Валерий Чижик», пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Валерий ЧижикВалерий Чижик
Заходил 1 час 48 минут назад

­ИОГАНН СЕБАСТЬЯН БАХ: ТОККАТА И ФУГА РЕ МИНОР

­ИОГАНН СЕБАСТЬЯН БАХ: ТОККАТА И ФУГА РЕ МИНОР
Билл Холм, 1943-2009
https://www.youtube.com/watch?v=Hg8Fa_EUQqY

Это музыкальное произведение не о прощении грехов,
Скорее о неприятном: факт,
Что мы все умрём, но никто
Не знает о том, что случится после смерти.
Мелодия перепрыгивает от ноты к ноте, такт за тактом, -
Словно не знает пункта своего назначения,
Являющегося смыслом её существования.
Когда, наконец, достигаешь главной темы -
Строгой, безжалостной, распахнутой настежь,
Нужно исполнять её неспешно и печально,
С меланхолическим достоинством, или же не удастся передать
Всю её мрачную мудрость.
Три страницы нотной тетради рассказывают о том, что мир катится в бездну,
И мы только на полпути к ней.


Мне нравится:
0
Поделиться
Количество просмотров: 8
Количество отзывов: 0
Количество сообщений: 0
Рубрика: Литература ~ Поэзия ~ Поэтические переводы
Свидетельство о публикации: №1211012123152
@ Copyright: Валерий Чижик, 12.10.2021г.


00

Есть вопросы?
Мы всегда рады помочь! Напишите нам, и мы свяжемся с Вами в ближайшее время!

1
1